Exemples d’usage de "забора" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Пробирка для забора образца кала. Пробірка для забору зразка калу.
Рассчитайте стоимость забора прямо сейчас Розрахуйте вартість огорожі прямо зараз
Что останется у этого забора? Що лишиться біля цього паркану?
правила складирования и забора угля из штабелей. правила складування та забирання вугілля зі штабелів.
Сварные сетки Забор-горячее цинкование 358 Забора Сітки зварні Забір-гаряче цинкування 358 Забора
Расчет строительных материалов для забора Розрахунок будівельних матеріалів для забору
Она равна желаемой высоте забора. Вона дорівнює бажаної висоті огорожі.
Построение деревянного забора своими руками: Побудова дерев'яного паркану своїми руками:
Выбор подходящего пункта забора биоматериала Вибір підходящого пункту забору біоматеріалу
Столбик забора угловой 110х110 мм Стовпчик огорожі кутовий 110х110 мм
Вид деревянного забора: описание популярных вариантов Вид дерев'яного паркану: опис популярних варіантів
Величина забора необходимого количества жидкости Величина забору необхідної кількості рідини
Столб для забора с антивандальным креплением стовп для огорожі з антивандальним кріпленням
Рядом у забора в раскаянии сидит Майкл. Поруч біля паркану в каятті сидить Майкл.
• Полигон и строительная площадка забора • Полігон і будівельний майданчик забору
Конкурентная стоимость производители композитных панелей забора Конкурентна вартість виробники композитних панелей огорожі
Как обработать деревянные столбы для забора. Як обробити дерев'яні стовпи для забору.
вдоль высокого бордюра или фундамента забора; Уздовж високого бордюру або фундаменту огорожі;
Опалубка для забора - три этапа создания Опалубка для забору - три етапи створення
Пластиковая сетка для забора - альтернатива привычным Пластикова сітка для огорожі - альтернатива звичним
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !