Usage examples of "задней" in Russian with translation to Ukrainian

<>
в передней и задней секциях в передній і задній секціях
Pin и сшить вокруг центра задней припуск. Pin і зшити по центру заднього припуск.
Также изменения коснулись задней части. Також зміни торкнулися задньої частини.
установка монитора задней стенкой к стене; Установка монітору задньою стінкою до стіни;
В задней части имеется антабка. У задній частині є антабка.
Максимальный крутящий момент задней оси 16 кНм. Максимальний крутний момент заднього моста 16 кНм.
Передняя часть туловища массивнее задней. Передня частина тулуба масивніше задньої.
Юнкерс Ю-290 с опущенной задней рампой. Юнкерс Ю-290 з опущеною задньою рампою.
Ручка на задней части спинки Ручка на задній частині спинки
стильный автомобиль со стильным дизайном задней стильний автомобіль зі стильним дизайном задньої
1746658 прокладка нижняя задней пружины 1746658 прокладка нижня задній пружини
Ниша задней стены в Проходе Мёртвых. Ніша задньої стіни у Проході Мертвих.
Небольшая вмятина на задней стенке Невелика вм'ятина на задній стінці
Приколите деталь задней спинки к креслу. Приколіть деталь задньої спинки до крісла.
Туловище сужается в задней части. Тулуб звужується у задній частині.
К задней части люльки смонтировано ограждение. До задньої частини люльки змонтовано огорожу.
винты, болты на задней металлической панели. гвинти, болти на задній металевій панелі.
Функции: Замена объектива задней камеры OEM Функції: Заміна об'єктива задньої камери OEM
В задней части ракеты размещён трассер. У задній частині ракети розміщений трасер.
Толстая кишка является производным задней кишки. Товста кишка - похідна задньої кишки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!