Verwendungsbeispiele von "задний" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Черный задний номер СССР, сувенирный Чорний задній номер СРСР, сувенірний
Задний привод, 2,0 литровый двигатель, АКПП. Передній привід, 2,0 літровий двигун, АКПП.
Задний переключатель Sram Red Etap Задній перемикач Sram Red Etap
XV - задний кожный нерв предплечья; XV - задній шкірний нерв передпліччя;
Используется только как задний каток. Використовується тільки як задній коток.
Задний фасад дворца в ракурсе Задній фасад палацу в ракурсі
Огнем уничтожено задний бампер легковушки. Вогнем знищено задній бампер легковика.
4976 цилиндр тормозной задний (1133442) 4976 циліндр гальмівний задній (1133442)
Задний край карапакса сильно зубчатый. Задній край карапакса сильно зубчатий.
Скорость вращения ротора (передний / задний) Швидкість обертання ротора (передній / задній)
Задний знак автомобиля GB 25990, Задній знак автомобіля GB 25990,
Задний край хвостового плавника чёрный. Задній край хвостового плавника чорний.
Задний переключатель Shimano SLX Shadow Задній перемикач Shimano SLX Shadow
Задний край панциря сильно зазубрен. Задній край панцира сильно зазубрений.
(6) Пневматический задний сторонник (опция): (6) Пневматичний задній прихильник (опція):
задний кожный нерв плеча (n. задній шкірний нерв плеча (n.
1556747 подкрылок задний правый (1556747) 1556747 підкрилок задній правий (1556747)
V - задний кожный нерв плеча; VI - задній шкірний нерв плеча;
Задний фасад дворца в Роздоле Задній фасад палацу в Роздолі
Задний мост с механической блокировкой дифференциала. Задній міст з механічним блокуванням диференціала.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!