Ejemplos de uso de "захватчикам" en ruso con traducción al ucraniano

Buscar

Traducciones:

todos25 загарбники9 загарбників8 загарбника2 загарбникам2 загарбниками2 німецько-фашистськими загарбниками1 нападники1

mostrar

Город оказал захватчикам отчаянное сопротивление. Населення чинило загарбникам відчайдушний опір.

Поводом стало требование переправить захватчикам еду. Приводом стала вимога переправити загарбникам їжу.

Захватчики убивали и грабили население. Загарбники убивали і грабували населення.

Защити IceApple от инопланетных захватчиков. Захисти IceApple від інопланетних загарбників.

Роль убийцы, палача и захватчика? Роль вбивці, ката і загарбника?

Борьбу с захватчиками возглавили подпольщики ОУН-УПА. Боротьбу з загарбниками очолили підпільники ОУН-УПА.

Село было разрушено немецко-фашистского захватчиками. Село було зруйноване німецько-фашистськими загарбниками.

В результате захватчики были вынуждены отступить. У результаті нападники змушені були відступити.

Фашистские захватчики расстреляли 62 жителей села. Фашистські загарбники розстріляли 62 жителів села.

Против захватчиков восстали жители города. Проти загарбників повстали жителі міста.

Оба захватчика летели в первом классе; Обидва загарбника летіли в першому класі;

Погиб в борьбе с немецко-фашистскими захватчиками. Загинув у боротьбі з німецько-фашистськими загарбниками.

Захватчики изобразили кошек на своих щитах. Загарбники зобразили кішок на своїх щитах.

Финист оборонял Русь, прогонял иноземных захватчиков. Фініст обороняв Русь, проганяв іноземних загарбників.

В итоге захватчики потерпели полное поражение. У підсумку загарбники зазнали повної поразки.

Борьбу против захватчиков возглавило королевство Уэссекс. Боротьбу проти загарбників очолило королівство Уессекс.

После боя село оккупировали фашистские захватчики. Після бою село окупували фашистські загарбники.

Не только крепость защищала Каменец от захватчиков. Не тільки фортеця захищала Камянець від загарбників.

20 июля немецко-фашистские захватчики захватили Томашполь. 20 липня німецько-фашистські загарбники захопили Томашпіль.

деревня Пасино освобождена от немецко-фашистских захватчиков. село Пасино визволено від німецько-фашистських загарбників.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.