Exemplos de uso de "зачету" em russo com tradução "залік"

<>
Traduções: todos44 заліку26 залік18
Спортивная гимнастика: мужчины командный зачёт. Спортивна гімнастика: чоловіки командний залік.
Общий зачет Кубка мира-2016: Загальний залік Кубка світу-2016:
Зачет по лучшим N прохождениям Залік по кращих N проходженнях
помогают возместить НДС (зачет, возврат); допомагають відшкодувати ПДВ (залік, повернення);
Американская школьница отсосала за зачет Американська школярка відсмоктати за залік
Медальный зачет "сине-желтой" команды... Медальний залік "синьо-жовтої" команди...
Жанр: Зачет на одну пару Жанр: Залік на одну пару
Медальный зачет (золото, серебро, бронза, всего): Медальний залік (золото, срібло, бронза, всього):
Медальный зачет (всего-золото-серебро-бронза). Медальний залік (золото-срібло-бронза-усього).
об отказе возмещения НДС (зачет / возврат); про відмову відшкодування ПДВ (залік / повернення);
Зачет подержанного товара при покупке нового. Залік старого товару при покупці нового.
Фехтование: женская шпага командный зачёт, (сабля). Фехтування: жіноча шпага командний залік, (шабля).
Итоговый зачет Кубка-2016 мира в спринте. Підсумковий залік Кубка-2016 світу в спринті.
Медальный зачет зимней Универсиады-2013 в Трентино: Медальний залік зимової Універсіади-2013 в Трентіно:
Стрельба: женщины, командный зачёт (50 м, винтовка). Стрільба: жінки, командний залік (50 м, гвинтівка).
Итоговый зачет Кубка мира-2016 в пасьюте: Підсумковий залік Кубка світу-2016 в пасьюті:
В конце изучения дисциплины предусмотрен дифференцированный зачет. У кінці вивчення дисципліни проводиться диференційований залік.
Вашему вниманию полный медальный зачет Паралимпиады-2018. Вашій увазі повний медальний залік Паралімпіади-2018.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.