Usage examples of "зрение" in Russian with translation to Ukrainian

<>
2 Удастся ли улучшить зрение? 2 Чи вдасться поліпшити зір?
Цветовое зрение и теории цветоощущения. Кольоровий зір та теорії кольоросприйняття.
У собак черно белое зрение У собак чорно біле зір
Попытки спасти зрение были безрезультатны. Спроби врятувати зір були безрезультатні.
Добрый Человек возвращает Арье зрение. Добра Людина повертає Арії зір.
В результате зрение может ухудшаться. В результаті зір може погіршуватися.
Видеоигры жанра "экшн" улучшают зрение Відеоігри жанру "екшн" поліпшують зір
слепоту, слабое зрение, нарушения зрения; сліпоту, слабкий зір, порушення зору;
Зрение и обоняние развиты хуже. Зір та нюх розвинені гірше.
Постепенно терял зрение и слух. Поступово втрачав зір і слух.
У многих развито цветное зрение. У багатьох розвинений кольоровий зір.
Многим раненым это вернуло зрение. Багатьом пораненим це повернуло зір.
Как сохранить и улучшить зрение: Сб. Як зберегти і поліпшити зір: Зб.
Забирают зрение детей для улучшения собственного. Забирають зір дітей для поліпшення власного.
Но избыток ярких цветов утомляет зрение. Але надлишок яскравих кольорів стомлює зір.
GOLDEN CAD Зрение Сканирование лазерной резки GOLDEN CAD Зір Сканування лазерного різання
Напомним, украинским школьникам бесплатно проверят зрение. Нагадаємо, українським школярам безкоштовно перевірять зір.
Переболев в детстве оспой, утратил зрение. У дитинстві перехворів віспою і втратив зір.
Потерял зрение из-за Джерарда Аржента. Втратив зір через Джерарда Аржент.
Не читай в сумерки - испортишь зрение. Не читай в сутінках, зіпсуєш зір.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!