Ejemplos de uso de "игровая" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Для детей оборудованы игровая площадка. Для дітей облаштовано ігровий майданчик.
Игровая позиция - атакующий полузащитник / нападающий. Ігрова позиція - атакуючий півзахисник / нападник.
Так же для детей подготовлена увлекательная игровая программа. Вона також організувала для дітей цікаву ігрову програму.
детская игровая площадка для вашего малыша; дитячий ігровий майданчик для вашої малечі;
Игровая клавиатура MSI DS4100: характеристики Ігрова клавіатура MSI DS4100: характеристики
Бильярд, настольный теннис, детская игровая площадка. Більярд, настільний теніс, дитячий ігровий майданчик.
Развлекательно - игровая программа "Рождественские узоры" Розважально - ігрова програма "Різдвяні візерунки"
Игровая форма преподавания для детей. Ігрова форма навчання для малюків.
Детская игровая комната "Мики Хаус" Дитяча ігрова кімната "Мікі Хаус"
Перед представлением - развлекательная игровая программа. Перед виставою - ігрова розважальна програма!
Бант - игровая ситуация в бейсболе. Бант - ігрова ситуація в бейсболі.
Игровая гарнитура Predator Galea 500 Ігрова гарнітура Predator Galea 500
Игровая футболка сезона 2015 / 17, (выездная). Ігрова футболка сезону 2015 / 17, (виїзна).
Детские аниматоры и захватывающая игровая комната Дитячі аніматори та захоплююча ігрова кімната
Полноценная игровая консоль за 100 долларов. Повноцінна ігрова консоль за 100 доларів.
5) монументальная, декоративная и игровая скульптура; 5) монументальна, декоративна та ігрова скульптура;
Формируется игровая зависимость, наблюдается замкнутость ребенка. Формується ігрова залежність, спостерігається замкнутість дитини.
игровая комната (видео-игры, игровые аппараты) ігрова кімната (відео-ігри, ігрові апарати)
Игровая клавиатура MSI DS4100: обзор, характеристики Ігрова клавіатура MSI DS4100: огляд, характеристики
На этом наша игровая программа заканчивается. На цьому наша ігрова програма завершується.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.