Exemplos de uso de "игровая" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Для детей оборудованы игровая площадка. Для дітей облаштовано ігровий майданчик.
Игровая позиция - атакующий полузащитник / нападающий. Ігрова позиція - атакуючий півзахисник / нападник.
Так же для детей подготовлена увлекательная игровая программа. Вона також організувала для дітей цікаву ігрову програму.
детская игровая площадка для вашего малыша; дитячий ігровий майданчик для вашої малечі;
Игровая клавиатура MSI DS4100: характеристики Ігрова клавіатура MSI DS4100: характеристики
Бильярд, настольный теннис, детская игровая площадка. Більярд, настільний теніс, дитячий ігровий майданчик.
Развлекательно - игровая программа "Рождественские узоры" Розважально - ігрова програма "Різдвяні візерунки"
Игровая форма преподавания для детей. Ігрова форма навчання для малюків.
Детская игровая комната "Мики Хаус" Дитяча ігрова кімната "Мікі Хаус"
Перед представлением - развлекательная игровая программа. Перед виставою - ігрова розважальна програма!
Бант - игровая ситуация в бейсболе. Бант - ігрова ситуація в бейсболі.
Игровая гарнитура Predator Galea 500 Ігрова гарнітура Predator Galea 500
Игровая футболка сезона 2015 / 17, (выездная). Ігрова футболка сезону 2015 / 17, (виїзна).
Детские аниматоры и захватывающая игровая комната Дитячі аніматори та захоплююча ігрова кімната
Полноценная игровая консоль за 100 долларов. Повноцінна ігрова консоль за 100 доларів.
5) монументальная, декоративная и игровая скульптура; 5) монументальна, декоративна та ігрова скульптура;
Формируется игровая зависимость, наблюдается замкнутость ребенка. Формується ігрова залежність, спостерігається замкнутість дитини.
игровая комната (видео-игры, игровые аппараты) ігрова кімната (відео-ігри, ігрові апарати)
Игровая клавиатура MSI DS4100: обзор, характеристики Ігрова клавіатура MSI DS4100: огляд, характеристики
На этом наша игровая программа заканчивается. На цьому наша ігрова програма завершується.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!