Exemplos de uso de "иметь наглость" em russo

<>
Частенько приходится иметь дело с вероятностной зависимостью. Часто доводиться мати справу з кореляційною залежністю.
Отверстие с термометром должно иметь зазор. Отвір з термометром повинно мати зазор.
Строка может иметь двойную ширину. Рядок може мати подвійну ширину.
Во-первых, шурупы могут иметь разную резьбу. По-перше, шурупи можуть мати різне різьблення.
иметь знак "Профиль проверен" отримати знак "Профіль перевірено"
Какие последствия могут иметь контрдействия Москвы? Які наслідки можуть мати контрдії Москви?
Все графы таблицы должны иметь заголовки. Усі графи таблиці повинні мати заголовки.
Стать партнером NASSAT даст возможность иметь... Стати партнером NASSAT дасть можливість мати...
Поверхности могут иметь ребра, конические точки. Поверхні можуть мати ребра, конічні точки.
Я также иметь дело с чакре. Я також мати справу з чакри.
Каждая семья заслуживает иметь свою фотоисторию. Кожна сім'я заслуговує мати свою фотоісторію.
Медсестринство "необходимо иметь такие сертификаты ВНО: Медсестринство "необхідно мати такі сертифікати ЗНО:
Как иметь французский твист прическа Як мати французький твіст зачіска
Все иллюстрации должны иметь сквозную нумерацию. Усі ілюстрації повинні мати порядкову нумерацію.
Озерные впадины могут иметь разное происхождение. Озерні улоговини можуть мати різне походження.
Миссии могут иметь разветвленные результаты. Місії можуть мати розгалужені результати.
Входная дверь должна иметь уплотненный притвор. Вхідні двері повинні мати ущільнений притвор.
Иметь контракт с зарубежным покупателем электроэнергии. Мати контракт із зарубіжним покупцем електроенергії.
Аномалии прикуса могут иметь несколько вариантов. Аномалії прикусу можуть мати кілька варіантів.
"Украинским экспортерам важно иметь альтернативы. "Українським експортерам важливо мати альтернативи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.