Beispiele für die Verwendung von "индонезию" im Russischen

<>
Эта идеология пришла в Индонезию из Индии. Ця ідеологія прийшла до Індонезії з Індії.
Забронировать авиабилет в Индонезию онлайн! Забронювати авіаквиток в Індонезію онлайн!
14 августа Хатта и Сукарно возвратились в Индонезию. 14 серпня Хатта і Сукарно повернулись до Індонезії.
Родиной батика принято считать Индонезию. Батьківщиною батику прийнято вважати Індонезію.
Литву, Словению, Польшу, Индонезию и Казахстан. Литву, Словенію, Польшу, Індонезію та Казахстан.
Начались массовые авианалёты нидерландцев на Индонезию. Почалися масові авіанальоти голландців на Індонезію.
Экспорт в Индонезию из оцинкованной стали... Експорт в Індонезію з оцинкованої сталі...
третьего поколения - Кипр, Тунис, Турцию, Индонезию; третього покоління - Кіпр, Туніс, Туреччину, Індонезію;
Петр Порошенко посетил Малайзию и Индонезию. Петро Порошенко відвідав Малайзію та Індонезію.
Осуществляются отгрузки в Индонезию, Молдову и Венесуэлу. Здійснюються відвантаження в Індонезію, Молдову й Венесуелу.
Обитает в Индонезии и Малайзии. Зустрічається в Індонезії та Малайзії.
1 исключительные отели в Индонезия 1 виняткові готелі в Індонезія
морская граница между Индией и Индонезией. морський кордон між Індією та Індонезією.
Я Самолет энтузиастов из Индонезии Я Літак ентузіастів з Індонезії
Многонациональная Индонезия затрещала по швам. Багатонаціональна Індонезія затріщала по швах.
Цветные озера Келимуту в Индонезии. Кольорові озера Келімуту в Індонезії.
Примером государства-архипелага является Индонезия. Прикладом держави-архіпелагу є Індонезія.
Построено запасной водопровод из Индонезии. Побудовано запасний водопровід із Індонезії.
химическая адсорбент Индонезия Природные цеолиты хімічна адсорбент Індонезія Природні цеоліти
Реки Индонезии имеют многофункциональное значение. Ріки Індонезії мають багатофункціональне значення.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.