Exemplos de uso de "инженерные войска" em russo

<>
Кацуёри потерял две трети своего войска. Кацуйорі загубив дві третини свого війська.
инженерные, строительно-монтажные работы "под ключ"; інженерні, будівельно-монтажні роботи "під ключ".
29 - Немецкие войска оставляют Брест. 29 - Німецькі війська залишають Брест.
Преодолевать инженерные заграждения и препятствия; долати інженерні загородження й перешкоди;
30 августа войска УГА вступили в Киев. 30 серпня війська УГА вступили до Києва.
Инженерные изыскания проводились квалифицированными специалистами GEOBEST. Інженерні вишукування проводились кваліфікованими спеціалістами GEOBEST.
Нападение войска Гутрума на Уэссекс Напад війська Ґутрума на Вессекс
Предпроектные работы и инженерные изыскания Передпроектні роботи та інженерні вишукування
28 июня 1940 г. Хотин заняли советские войска. 28 червня 1940 р. Хотин зайняли радянські війська.
Инженерные решения по противопожарным мерам. Інженерні рішення щодо протипожежних заходів.
Просьба Войска Запорожского в сейм Прохання Війська Запорозького до сейму
умение формулировать и решать инженерные проблемы; здатність формулювати й вирішувати інженерні проблеми;
Британские войска прорывают линию фронта. Британські війська проривають лінію фронту.
Вокруг города были сооружены инженерные укрепления. Навколо міста були споруджені інженерні укріплення.
29 апреля войска генерала Таунсенда капитулировали. 29 квітня війська генерала Таунсенда капітулювали.
Главная Индустрии Инженерные системы Электротехника Головна Індустрії Інженерні системи Електротехніка
Спецподразделение Войска Польского "ГРОМ" (польск. Спецпідрозділ Війська Польського "ГРІМ" (пол.
Главная Индустрии Инженерные системы Осветительные технологии Головна Індустрії Інженерні системи Освітлювані технології
Союзные войска подошли к Стамбулу. Союзні війська підійшли до Стамбула.
Вначале компания ориентировалась на инженерные задачи. Спочатку компанія орієнтувалася на інженерні завдання.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.