Ejemplos del uso de "инструментальной" en ruso

<>
Методы инструментальной и функциональной диагностики Методи інструментальної і функціональної діагностики
Проведение лабораторной и инструментальной диагностики. Проведення лабораторної та інструментальної діагностики.
Sonata: Соната - жанр инструментальной музыки. Sonata: Соната - жанр інструментальної музики.
Психологическая составляющая инструментальной детекции лжи: Психологічна складова інструментальної детекції брехні:
инструментальной точности измерения физической величины; інструментальної точності вимірювання фізичної величини;
концерты инструментальной музыки и классического вокала; концерти інструментальної музики та класичного вокалу;
Современные пути инструментальной обработки корневых каналов. Сучасні шляхи інструментальної обробки кореневих каналів.
определение плана лабораторной и инструментальной диагностики; визначення плану лабораторної та інструментальної діагностики;
Особое внимание Вивальди уделяет инструментальной музыке. Особливу увагу Вівальді приділяє інструментальної музики.
В 1880 был назначен начальником инструментальной мастерской. В 1880 році назначений начальником інструментальної майстерні.
Ориентиры - инструментальная (биг-бит) музыка. Орієнтири - інструментальна (біг-біт) музика.
тележки ручные: платформенные, грузовые, инструментальные; візки ручні: платформні, вантажні, інструментальні;
Список лучших инструментальных джазовых Баллад: Список найкращих інструментальних джазових Балад:
Инструментальное обследование (отоскопия, функциональные пробы). Інструментальне обстеження (отоскопії, функціональні проби).
Роланд (англ. Roland) - инструментальный шкаф. Роланд (англ. Roland) - інструментальний шафа.
Исполняется акапельно иногда с инструментальным сопровождением. Виповнюється акапельно іноді з інструментальним супроводом.
организацию медикаментозного и инструментального лечения організацію медикаментозного та інструментального лікування
Лабораторная и инструментальная диагностика инфекционных болезней. лабораторну та інструментальну діагностику інфекційних захворювань.
20 лет безупречной работы в инструментальном производстве 20 років бездоганної роботи в інструментальному виробництві
Такие программы называют авторскими инструментальными системами. Такі програми називають авторськими інструментальними системами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.