Ejemplos del uso de "испанское вино" en ruso

<>
Вино Мускат розовое полусладкое (1 л) Вино Мускат рожеве напівсолодке (1 л)
Тетуан - столица протектората Испанское Марокко. Тетуан - столиця протекторату Іспанське Марокко.
В Мукачево открылся ежегодный фестиваль "Красное вино" В Мукачеві розпочався винний фестиваль "Червоне вино"
Кастильское и испанское правление (1462 - 1704) Кастильське й іспанське правління (1462 - 1704)
Минимальные цены на вино разграничены. Мінімальні ціни на вино розмежовані.
Эту информацию опубликовало испанское спортивное издание Marca. Цю інформацію поширило іспанське спортивне видання Marca.
На праздник подготавливали вино из изюма. На свято підготовлювали вино із родзинок.
Об этом пишет испанское издание Marca. Про це пише іспанська газета Marca.
Греческое вино в скоростную трассу? Грецьке вино в швидкісну трасу?
После этого испанское господство сменилось американским. Після цього іспанське панування змінилося американським.
Вино и спиртные напитки (22) Вино та спиртні напої (22)
Испанское господство продлилось 60 лет. Іспанське панування продовжувалося шість десятиліть.
Покупаем качественное красное сухое вино Купуємо якісне червоне сухе вино
Так появилась единое государство - Испанское королевство. Так з'явилася єдина держава - Іспанське королівство.
Вино полезнее для сердца, чем рыба? Вино корисніше для серця, ніж риба?
Строительная компания GEOS открывает испанское подразделение. Будівельна компанія GEOS відкриває іспанський підрозділ.
Любимый алкогольный напиток - белое сухое вино. Улюблений алкогольний напій - біле сухе вино.
• Классическое испанское заведение Bodega 1900; • класичний іспанський заклад Bodega 1900;
сухое белое вино - 1 стакан; сухе біле вино - 1 склянка;
В 1531-1533 гг. здесь установилось испанское господство. В 1531-1533 р. тут установилося іспанське панування.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.