Exemplos de uso de "как зеницу ока беречь" em russo

<>
И бережет их как зеницу ока. І береже їх як зіницю ока.
Именно её нужно беречь как зеницу ока. Її треба берегти, як зіницю ока.
Как научился волченок зубки беречь (11:21) Як навчився вовчик зубки берегти (11:21)
Его нужно беречь, как бесценное сокровище. Його треба берегти, як безцінний скарб.
Все это учит любить и беречь природу. Вона навчить вас любити і берегти природу.
Как правило, гиперссылки выделяются цветом. Як правило, гіперпосилання виділяються кольором.
Речной бассейн реки - Ока [1]. Річковий басейн річки - Ока [1].
беречь кожу от ультрафиолета (до 2 месяцев). берегти шкіру від ультрафіолету (до 2 місяців).
Как поменять имя в "Одноклассниках"? Як поміняти ім'я в "Однокласниках"?
Автопром Азербайджана: сначала ОКА, затем УАЗ... Автопром Азербайджану: спочатку ОКА, потім УАЗ...
Рыбные запасы необходимо беречь и приумножать. Рибні запаси необхідно берегти та примножувати.
Как маленькое отверстие может держать мышь; Як маленький отвір може тримати миша;
Карбюраторы автомобилей "Ока" Карбюратори автомобілів "Ока"
и этот "золотой ресурс" необходимо беречь! і цей "золотий ресурс" необхідно берегти!
Как самостоятельно справляться с депрессией? Як самому впоратися з депресією?
Маси Ока родился в Токио, Япония [3]. Масі Ока народився в Токіо, Японія [1].
Видеоролик "Умеешь зарабатывать - умей беречь" Відеоролік "Вмів заробляти, вмій зберігати"
Как раскапывают и изучают Иерусалим? Як розкопують і вивчають Єрусалим?
Отдых у берегов Морского Ока Карпат Відпочинок біля берегів Морського Ока Карпат
Беречь от прямых солнечных лучей и влаги. Берегти від прямих сонячних променів i вологи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.