Exemplos de uso de "как часто" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Как часто нужно рассаживать лилии? Як часто потрібно розсаджувати лілії?
Как часто Вы употребляете алкоголь? Як часто Ви вживаєте алкоголь?
Как часто вы покупаете маргарин? Як часто ви купуєте маргарин?
Как часто испытываете чувство благодарности? Як часто відчуваєте почуття вдячності?
Как часто следует посещать гинеколога Як часто слід відвідувати гінеколога
Как часто нужно размораживать холодильник? Як часто потрібно розморожувати холодильник?
Как часто необходимо делать тайский массаж? Як часто необхідно робити тайський масаж?
Как часто банки инициируют процедуры банкротства? Чи часто банки ініціюють процедури банкрутства?
Как часто тебе улыбается фортуна? Як часто тобі посміхається фортуна?
Как часто ты бываешь в Ивано-Франковске? Як часто ти буваєш в Івано-Франківську?
Как часто Вы приобретаете специальную литературу: Як часто Ви купуєте спеціальну літературу:
Как часто ты посещаешь библиотеку? Як часто ви відвідуєте бібліотеку?
Как часто вы посоветуете проходить диагностику? Як часто ви порадите проходити діагностику?
Как часто нужно проводить герметизацию фиссур Як часто потрібно проводити герметизацію фісур
Посмотрите, как часто вы моргнуть Подивіться, як часто ви моргнути
Как часто ты занимаетесь спортом? Як часто ви займаєтесь спортом?
Как часто надо читать Библию? Як часто Ви читаєте Біблію?
Как часто украинская власть прислушивается к советам? Наскільки часто українська влада дослуховується до порад?
Как часто можно делать отбеливание зубов? Як часто можна робити відбілювання зубів?
Как часто ваша кожа подвергается загару Як часто ваша шкіра піддається засмазі
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!