Exemplos de uso de "калибра" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
патроны калибра 5,6 мм; набої калібру 5,6 мм;
Длина ствола составляла 53 калибра. Довжина ствола становила 53 калібри.
Как оказалось, это была минометная мина калибра 50 мм. Цього разу це була мінометна міна калібром 50 мм.
патроны охотничьи калибра 7,62. набої мисливського калібру 7,62.
Длина ствола орудия - 34 калибра. Довжина ствола гармати - 34 калібри.
револьвер системы Наган - калибра 7,62; револьвер системи Наган - калібру 7,62;
самодельный пистолет калибра 5,6 мм; саморобний пістолет калібру 5,6 мм;
Снаряды калибра 125 мм взорвались возле домов. Снаряди калібру 125 мм вибухнули біля будинків.
Безгильзовый патрон калибра 4,7 ? 33 мм Безгільзовий патрон калібру 4,7 × 33 мм
M777 - полевая буксируемая гаубица калибра 155 миллиметров. M777 - польова буксирувана гаубиця калібру 155 міліметрів.
Еще 4 мины калибра 82-мм - вблизи Зайцево. Ще 4 міни калібру 82-мм - поблизу Зайцевого.
Миномёты более крупного калибра обычно заряжаются с казны. Міномети більшого калібру зазвичай заряджаються з казенної частини.
Бронетранспортер вооружен пулеметом M2 калибра 12,7 миллиметра. Бронетранспортер озброєний кулеметом M2 калібру 12,7 міліметра.
Справка: 2Б9 "Василек" - советский автоматический миномет калибра 82 мм. Міномет 2Б9 "Волошка" - радянський автоматичний міномет калібру 82 мм.
В качестве боеприпасов используется патрон калибра 7,62 * 51 мм. Як боєприпасу використовується патрон калібру 7,62 * 51 мм.
Длина ствола, отнесённая к калибру орудия. Довжина ствола, віднесена до калібру гармати.
Калибр гранатомёта РПГ-2 40 миллиметров. Калібр гранатомета РПГ-2 40 міліметрів.
Длина ствола - 23,4 калибров; Довжина ствола - 23,4 калібрів;
Кроме количества обстрелов увеличиваются и калибры. Окрім кількості обстрілів збільшуються і калібри.
Ложатся мины калибром 82 и 120 миллиметров. Лягають міни калібром 82 і 120 міліметрів.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS