Ejemplos de uso de "кальций" en ruso con traducción al ucraniano

<>
кальций (CaO), растворимый в воде; кальцій (CaO), розчинний у воді;
Добавки: кальций, стронций и микроэлементы. Добавки: кальцій, стронцій і мікроелементи.
Добавки: кальций, магний, стронций, микроэлементы. Добавки: кальцій, магній, стронцій, мікроелементи.
Это помогает организму усваивать кальций. Він допомагає організму засвоювати кальцій.
Вам предлагают купить коралловый кальций. Вам пропонують купити кораловий кальцій.
Кальций влияет на ритмичную работу сердца. Кальцій впливає на ритмічну роботу серця.
Другие названия: фосфат кальция, фосфорнокислый кальций. Інші назви: фосфат кальцію, фосфорнокислий кальцій.
Кальций - основной микроэлемент в организме человека. Кальцій - основний мікроелемент в організмі людини.
пектины, кальций, железо и другие элементы. пектини, кальцій, залізо та інші елементи.
минералы - натрий, кальций, калий, железо, фосфор. мінерали - натрій, кальцій, калій, залізо, фосфор.
А также магний, медь, селен, кальций. А також магній, мідь, селен, кальцій.
Наименее консервативны кальций и гидрокарбонат-ион. Найменш консервативні кальцій і гідрокарбонат-іон.
Кальций получают электролизом расплава хлорида кальция. Кальцій отримують електролізом розплаву кальцій хлориду.
Железо и кальций можно заменить таблетками. Залізо і кальцій можна замінити таблетками.
Содержит витамин С, калий и кальций. Містить вітамін С, калій і кальцій.
Кальций - химический элемент с атомным номером 20. Кальцій - хімічний елемент з атомним номером 20.
Кальций хлористый 93% порошок, технический, гранулы (Россия) Кальцій хлористий 93% порошок, технічний, гранули (Росія)
Покровы без включений углекислого кальция. Покрови без включень вуглекислого кальцію.
улучшают всасывание соединений с железом и кальцием; покращують всмоктування сполук із залізом і кальцієм;
Биологическая роль кальция весьма многообразна. Біологічна роль калію досить різноманітна.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.