Ejemplos del uso de "капиталовложения" en ruso
Traducciones:
todos14
капіталовкладення5
капіталовкладень5
інвестиції2
інвестиція1
капіталовкладенням1
Постоянно росли капиталовложения в нефтедобычу.
Постійно зростали капіталовкладення в нафтовидобуток.
банк - капиталовложения, финансовая экспертиза, венчурный капитал;
банк - капіталовкладення, фінансова експертиза, венчурний капітал;
Иностранные капиталовложения могут обладать разнообразными формами.
Іноземні інвестиції можуть мати різні форми.
Их капиталовложения в предприятия были недостаточны.
Їх капіталовкладення в підприємства були недостатні.
Банковская деятельность, Страхование, Частное капиталовложение
Банківська діяльність, Страхування, Приватне капіталовкладення
Ем - коэффициент минимальной эффективности капиталовложений;
Ем - коефіцієнт мінімальної ефективності капіталовкладень;
Какой уровень чистой прибыли принесет капиталовложение?
Який рівень чистого доходу забезпечить інвестиція?
Украинские земельные наделы служат целесообразным капиталовложением.
Українські земельні наділи є доцільним капіталовкладенням.
КВ - финансирование производственных и непроизводственных капиталовложений;
КВ - фінансування виробничих і невиробничих капіталовкладень;
Структурирование инвестиций и определение объемов капиталовложений;
Структурування інвестицій та визначення обсягів капіталовкладень;
нормы прибыли, или рентабельности предполагаемых капиталовложений.
очікувана норма прибутку або рентабельність передбачуваних капіталовкладень.
Также им аккумулировано около 7% мировых капиталовложений.
Також ним закумульовано близько 7% світових капіталовкладень.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad