Ejemplos del uso de "кардиналы" en ruso

<>
mostrar
Рядом кардиналы Сандри и Мюллер. Поряд Кардинали Сандрі и Мюллер.
Кардиналы были закрыты в епископском дворце. Кардинали були зачинені в єпископському палаці.
Кардиналы были необыкновенно оскорблены поведением Урбана. Кардинали були надзвичайно ображені поведінкою Урбана.
Мессу вел кардинал де Бурбон. Месу вів кардинал де Бурбон.
Университет кардинала Стефана Вышиньского (польск. Університет кардинала Стефана Вишинського (пол.
Полное имя - Клод Жозефин Роз Кардинале. Повне ім'я - Клод Жозефін Троянд Кардинале.
Члены: 30 кардиналов, архиепископов и епископов; Члени: 30 кардиналів, архієпископів та єпископів;
Трапезникова называли "серым кардиналом" группировки. Трапєзнікова називали "сірим кардиналом" угруповання.
Здесь проходят Конклавы - выборы папы кардиналами. Тут проходять Конклави - вибори папи кардиналами.
15 апреля - Клаудиа Кардинале, итальянская киноактриса. 15 квітня - Клаудіа Кардінале, італійська кіноактриса.
Ему покровительствовал кардинал Антонио Барберини. Йому допомагав кардинал Антоніо Барберіні.
Портрет украинского кардинала Иосифа Слипого ". Портрет українського кардинала Йосифа Сліпого ".
15 апреля - Клаудия Кардинале, итальянская актриса. 15 квітня - Клаудія Кардинале, італійська актриса.
Выдержка из приговора кардиналов по Галилея Витяг із вироку кардиналів щодо Галілея
Почивший владыка был титулярным кардиналом этой... Спочилий владика був титулярним кардиналом цієї...
Двое из числа сыновей стали кардиналами. Двоє з числа синів стали кардиналами.
Винцентас Сладкявичюс - первый литовский кардинал. Вінцентас Сладкявічус - перший литовський кардинал.
Сайт Университета кардинала Стефана Вышиньского (польск.) Сайт Університету кардинала Стефана Вишинського (пол.)
Клаудия Кардинале в фильме "Красная палатка" (1969). Клаудія Кардинале у фільмі "Червоний намет" (1969).
С 2002 года был деканом коллегии кардиналов. З 2002 року був деканом колегії кардиналів.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR