Beispiele für die Verwendung von "карманная" im Russischen

<>
В основном - это карманная кража, воровство. В основному - це кишенькові крадіжки, злодійство.
Карманная игра "ГрибОК" для веселых поездок Кишенькова гра "ГрибОК" для веселих поїздок
Часы подвески и карманные часы Годинник підвіска і кишеньковий годинник
Автокресло хранения карманных Yobo-B01 Автокрісло зберігання кишенькових Yobo-B01
Карманные собачки - какие бывают породы? Кишенькові собачки, які бувають породи?
Из карманного словаря украинского журналиста: "Темник" кишенькового словника українського журналіста: "Темник"
Это карманное издание для мобильных устройств. Це кишенькове видання для мобільних пристроїв.
Atari Corp. выпустила карманную консоль Lynx. Atari Corp. випустила кишенькову консоль Lynx.
Занимаются карманным воровством и угоном автомобилей. Займаються кишеньковим злодійством і викраденням автомобілів.
Винтажные карманные часы на цепочке. Чоловічий кишеньковий годинник з ланцюжком.
Необходимо сократить количество карманных денег. Необхідно скоротити кількість кишенькових грошей.
EUR 7 на карманные расходы. EUR 7 на кишенькові витрати.
Существуют также образцы для карманного ношения. Існують також зразки для кишенькового носіння.
Внешний Карманный Висячие дверной фурнитуры Зовнішній Кишеньковий Висячі дверної фурнітури
Настоящая "КОПИЛКА" для собственных карманных денег! Справжня "СКАРБНИЧКА" для власних кишенькових грошей!
Коллекционирует карманные часы и портсигары. Колекціонує кишенькові годинники та портсигари.
Читать полный обзор Карманный Вин Читати повний огляд Кишеньковий Вин
Рынок карманных компьютеров стал быстро расти. Ринок кишенькових комп'ютерів став швидко зростати.
Группа: Печати и штампы карманные Група: Печатки та штампи кишенькові
Носите прекрасно сложенный карманный платок. Носіть прекрасно складений кишеньковий хустку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.