Usage examples of "катера" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Ракетные катера типа "Кончар" (хорв. Ракетні катери типу "Кончар" (хорв.
Проекции катера типа Г-5 Проекції катера типу Г-5
Спуск на воду десантного катера Спуск на воду десантного катеру
Торпедные катера типа "Д-3" Торпедні катери типу "Г-5"
Старшина дежурного катера (шлюпки) обязан: Старшина чергового катера (шлюпки) зобов'язаний:
США передадут Украине патрульные катера. США передадуть Україні патрульні катери.
(катера) не превышает 2 кабельтовых. (катера) не перебільшує 2 кабельтових.
Десантно-штурмовые катера проекта "Кентавр" Штурмові катери проекту "Кентавр"
помощь при аренде теплохода, катера, яхты; допомога при оренді теплохода, катера, яхти;
Катера передаются на безвозмездной основе. Катери передаються на безоплатній основі.
Максимальная скорость катера составляла 61 узел. Максимальна швидкість катера складала 61 вузол.
Специальные катера сформировали периметр безопасности. Спеціальні катери сформували периметр безпеки.
Корпус катера разработан из композитных материалов. Корпус катера створений з композитних матеріалів.
надувные аттракционы, катера, катамараны, скутера надувні атракціони, катери, катамарани, скутери
Получение международного удостоверения для вождения катера Отримання міжнародного посвідчення для водіння катера
Лучшие экскурсии: электромобили, катакомбы, катера. Кращі екскурсії: електромобілі, катакомби, катери.
"На борту катера находилось 7 военнослужащих. "На борту катера перебували сім військовослужбовців.
Наши катера подходят к Керченскому проливу. Наші катери підходять до Керченської протоки.
Экипаж катера ASPB состоял из 6 человек. Екіпаж катера ASPB складався з 6 осіб.
У нас есть некоторые бронированные катера. У нас є деякі катери броньовані.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!