Exemplos de uso de "кафе" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Подрабатывала официанткой в кафе [4]. Підробляла офіціанткою в кафе [4].
Встречи в вашем сообществе (библиотеки, кафе) Зустрічі у вашій громаді (бібліотеки, кав'ярні)
В 1890 году кафе закрылось; У 1890 році кав'ярня закрилася;
Сети ресторанов, кафе и пиццерий Мережі ресторанів, кав'ярень та піцерій
Зашел в кафе, сел за столик. Зайшов у кав'ярню, сів за столик.
В коттедже: кафе, лечебная база. В котеджі: кафе, лікувальна база.
Майен Ю. Воспоминания о львовских кафе (польск.) Майен Ю. Спогади про львівські кав'ярні (пол.)
Кафе в Полтаве, Первомайский проспект Кафе в Полтаві, Першотравневий проспект
Среди прочего: многочисленные рестораны, пиццерии и кафе. Серед іншого: численні ресторани, піцерії та кав'ярні.
Да, касса подходит для кафе. Так, каса підходить для кафе.
13:00 - Мастер-класс "Handmade" от кафе "Молли" 13:00 - Майстер-клас "Handmade" від кав'ярні "Молі"
Такие киоски и кафе повсюду! Такі кіоски та кафе всюди!
Уютное кафе в скандинавском стиле. Затишне кафе в скандинавському стилі.
Кафе и Рестораны в Затоке. Кафе і Ресторани в Затоці.
Мусафир - это кафе крымскотатарской кухни. Мусафір - це кафе кримськотатарської кухні.
Детская площадка, водяная горка, кафе. Дитячий майданчик, водяна гірка, кафе.
Кафе и рестораны в Симеизе. Кафе та ресторани в Сімеїзі.
Грузинское кафе "Хачапури и Вино" Грузинське кафе "Хачапурі і Вино"
Городской музей Гент - кафе STAM Міський музей Гент - кафе STAM
кафе для небольшого перекуса посетителей. кафе для невеликого перекусу відвідувачів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!