Usage examples of "качелей" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Шаг 5 - Установка садовых качелей Крок 5 - Встановлення садових гойдалок
Шаг 1 - Выбираем место для качелей Крок 1 - Вибираємо місце для гойдалок
Садовые уличные качели своими руками Садові вуличні гойдалки своїми руками
Детская площадка (горка, качели, песочница). Дитячий майданчик (гірка, гойдалка, пісочниця).
детский игровой комплекс с качелями, дитячий ігровий комплекс з гойдалками,
В Голландии электрогенераторы подсоединили к детским качелям. У Голландії електрогенератори під'єднали до дитячих гойдалок.
Но как на качелях: вверху, внизу. Але як на гойдалці: вгорі, внизу.
детская площадка (горка, песочница, качели). дитячий майданчик (гірка, пісочниця, гойдалки).
детский игровой комплекс (качели, песочница, горка) дитячий ігровий комплекс (гойдалка, пісочниця, гірка)
детский игровой комплекс с качелями, батутом дитячий ігровий комплекс з гойдалками, батутом
Садовые качели собственноручного изготовления готовы! Садові гойдалки власноручного виготовлення готові!
Качели на цепи "Эльф 2" Гойдалки на ланцюгу "Ельф 2"
Качели ребенка с четвертого этажа Гойдалки дитини з четвертого поверху
Пластиковые качели Injection сиденья Mold Пластикові гойдалки Injection сидіння Mold
Удобные деревянные качели с защитным бортиком. Зручні дерев'яні гойдалки із захисним бортом.
Магнитный Качели Спин велосипед / X велосипед Магнітний Гойдалки Спін велосипед / X велосипед
Компания "Shine" предлагает детские качели оптом. Компанія "Shine" пропонує дитячі гойдалки оптом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!