Beispiele für die Verwendung von "квадратных" im Russischen

<>
5 Шаль из квадратных мотивов 5 Шаль з квадратних мотивів
Полная площадь участка - 544 квадратных метра. Повна площа ділянки - 544 квадратні метри.
квадратных метров на одного человека. квадратного метру на одну особу.
Появился фитнес-центр площадью 3400 квадратных метров. Побудований фітнес-центр площею 3400 м ².
Извлечение квадратных и кубических корней. Витяг квадратних і кубічних коренів.
3 миллиона построенных квадратных метров 3 мільйони збудованих квадратних метрів
260 квадратных метров травяного настила. 260 квадратних метрів трав'яного настилу.
250 квадратных метров для лазания 250 квадратних метрів для лазіння
Площадь водосбора 1180 квадратных километров. Площа водозбору 1180 квадратних кілометрів.
2500 квадратных метров креативного пространства 2500 квадратних метрів креативного простору
Перевод квадратных футов в гектары Переклад квадратних футів в гектари
Площадь Братиславы - 368 квадратных километров. Площа Братислави - 368 квадратних кілометрів.
Голова массивная, широкая, квадратных очертаний. Голова масивна, широка, квадратних обрисів.
Производительная мощность: 5 миллионов квадратных метров Виробнича потужність: 5 мільйонів квадратних метрів
Площадь аквапарка "Лимпопо" - 2700 квадратных метров. Площа аквапарку "Лімпопо" - 2700 квадратних метрів.
Открытая поверхность (раскопанная) 2900 квадратных метров. Відкрита поверхня (розкопано) 2900 квадратних метрів.
более 800 000 отстроенных квадратных метров Понад 800 000 відбудованих квадратних метрів
Несколько первых центрированных квадратных простых [2]: Кілька перших центрованих квадратних простих [1]:
Сцены займут 15 тысяч квадратных метров. Сцени зайняли 15 000 квадратних метрів.
Сноски внутри текста в квадратных скобках. Посилання у тексті в квадратних дужках.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.