Exemplos de uso de "кварталом" em russo com tradução "кварталу"
Traduções:
todos145
квартал62
кварталу20
квартали19
кварталів18
кварталі14
кварталах6
кварталами2
кварталом2
і квартал1
районах1
Неповторимая архитектура и синагоги Еврейского квартала.
Неповторна архітектура і синагоги Єврейського кварталу.
круглосуточный "консьерж-сервис" для жильцов квартала;
цілодобовий "консьєрж-сервіс" для мешканців кварталу;
Сильное использование - калибровка ежемесячно до квартала
Серйозне використання - калібрування щомісяця до кварталу
Бурбон-стрит, центральная улица Французского квартала.
Бурбон-стріт, центральна вулиця Французького кварталу.
План первого квартала выполнен ", - рассказал Зиньковский.
План першого кварталу виконано ", - розповів Зіньковський.
Вчера Госстат обнародовал результаты 4-го квартала.
Учора Держстат оприлюднив результати 4-го кварталу.
В сердце Театрального квартала находится Таймс-сквер.
У серце Театрального кварталу знаходиться Таймс-сквер.
Относительно третьего квартала результаты улучшились на 5%.
Щодо третього кварталу результати покращилися на 5%.
2018-06-30: Сайта жилого квартала и бизнес-центра
2018-06-30: Сайту житлового кварталу та бізнес-центру
К примеру, квартальная премия выплачивается только по итогам квартала.
Тому квартальна премія може виплачуватися лише за наслідками відпрацьованого кварталу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie