Usage examples of "квартиру" in Russian with translation to Ukrainian

<>
копия правоустанавливающих документов на квартиру; ксерокопія правовстановлюючих документів на квартири;
2-комнатную квартиру площадью 46 кв.м на бул. 2-кімнатна квартира площею 46 кв.м на вул.
Выбирайте наилучшую квартиру для себя Оберайте найкращу квартиру для себе
Пенсионерка пустила незнакомку в квартиру. Пенсіонерка впустила незнайомок до помешкання....
возможность купить квартиру в кредит можливість купити житло в кредит
Газоснабжение временно прекращено в квартиру. Газопостачання тимчасово припинено до квартири.
Сдам квартиру в центре города Здамо квартиру в центрі міста
Где и как можно приватизировать квартиру? Хто і як може приватизувати житло?
Ему было решено предоставить служебную квартиру. Прийнято рішення про надання службової квартири.
Сдаю посуточно квартиру в центре Здаю подобово квартиру в центрі
По предварительной информации, хозяин намеренно поджег свою квартиру. За словами очевидців, господар сам підпалив своє житло.
Организуем выезд специалиста в вашу квартиру Організуємо виїзд фахівця до вашої квартири
Сдам квартиру на новый год Здам квартиру на новий рік
Проведение кабеля UTP в квартиру абонента Проведення кабелю UTP до квартири абонента
Копия правоустанавливающего документа на квартиру. Копія правовстановлюючого документу на квартиру.
А лифт поднимет сразу в квартиру. А ліфт підніме одразу до квартири.
Как продать квартиру через ипотеку? Як продати квартиру через іпотеку?
Кейн идет с ним в квартиру Брэкетт. Кейн йде з ним до квартири Брекетта.
Купить квартиру на Бульваре Кольцова Купити квартиру на Бульварі Кольцова
Подберём любую квартиру и поселим! Підберемо будь-яку квартиру і поселимо!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!