Exemplos de uso de "квартиру" em russo com tradução para o ucraniano

<>
копия правоустанавливающих документов на квартиру; ксерокопія правовстановлюючих документів на квартири;
2-комнатную квартиру площадью 46 кв.м на бул. 2-кімнатна квартира площею 46 кв.м на вул.
Выбирайте наилучшую квартиру для себя Оберайте найкращу квартиру для себе
Пенсионерка пустила незнакомку в квартиру. Пенсіонерка впустила незнайомок до помешкання....
возможность купить квартиру в кредит можливість купити житло в кредит
Газоснабжение временно прекращено в квартиру. Газопостачання тимчасово припинено до квартири.
Сдам квартиру в центре города Здамо квартиру в центрі міста
Где и как можно приватизировать квартиру? Хто і як може приватизувати житло?
Ему было решено предоставить служебную квартиру. Прийнято рішення про надання службової квартири.
Сдаю посуточно квартиру в центре Здаю подобово квартиру в центрі
По предварительной информации, хозяин намеренно поджег свою квартиру. За словами очевидців, господар сам підпалив своє житло.
Организуем выезд специалиста в вашу квартиру Організуємо виїзд фахівця до вашої квартири
Сдам квартиру на новый год Здам квартиру на новий рік
Проведение кабеля UTP в квартиру абонента Проведення кабелю UTP до квартири абонента
Копия правоустанавливающего документа на квартиру. Копія правовстановлюючого документу на квартиру.
А лифт поднимет сразу в квартиру. А ліфт підніме одразу до квартири.
Как продать квартиру через ипотеку? Як продати квартиру через іпотеку?
Кейн идет с ним в квартиру Брэкетт. Кейн йде з ним до квартири Брекетта.
Купить квартиру на Бульваре Кольцова Купити квартиру на Бульварі Кольцова
Подберём любую квартиру и поселим! Підберемо будь-яку квартиру і поселимо!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!