Beispiele für die Verwendung von "кирпичных" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle110 цегляна39 цегляної16 цегляний14 цегляні8 цегельний8 цегляних6 цегляну5 цегельних3 цегляного2 цегельного2 цегельна1 цегляною1 цегельній1 цегляній1 цегельні1 цегляним1 цегляними1

einblenden

35 высотных кирпичных жилых домов. 35 висотних цегляних житлових будинків.

Промкомбинат, маслозавод, 2 кирпичных завода. Промкомбінат, маслозавод, 2 цегельних заводи.

Ремонт кирпичных и железобетонных труб Ремонт цегляних і залізобетонних труб

Плодоовощной комбинат, 3 кирпичных, плодоконсервный заводы.... Плодоовочевий комбінат, 3 цегельних, плодоконсервний заводи.

Укладка кирпичных стен для гаража Укладання цегляних стін для гаража

Заводы: хоз. изделий, 2 кирпичных, молочный, хлебозавод. Заводи: господарських виробів, 2 цегельних, молочний, хлібозавод.

Сдаются 2 одинаковых кирпичных двухэтажных дома. Здаються 2 однакових цегляних двохповерхових будинки.

Теперь переходим к проектам кирпичных бань. Тепер переходимо до проектів цегляних лазень.

Кирпичная кладка на стадии завершения. Цегляна кладка на стадії завершення.

усиление бетонной и кирпичной кладки; посилення бетонної і цегляної кладки;

Общий ансамбль дополняет кирпичный забор. Загальний ансамбль доповнює цегляний паркан.

Полы кирпичные, на песчаной подушке. Підлоги цегляні, на піщаній подушці.

Соевый и кирпичный заводы, маслозавод. Соєвий і цегельний заводи, маслозавод.

Стены - улучшенная штукатурка по кирпичным стенам. Стіни - поліпшена штукатурка по цегляних стінах.

Кирпичная кладка выполнена на 10%. Цегляну кладку виконано на 10%.

Демонтаж кирпичного здания на Лепсе, 6 Демонтаж цегляного будинку на Лепсе, 6

Глиняный карьер Пятихатского кирпичного завода. Глиняний кар'єр П'ятихатського цегельного заводу.

Кирпичная Успенская церковь (1821, классицизм). Цегельна Успенська церква (1821, класицизм).

Соседи очень похожи кирпичной кладкой. Сусіди дуже схожі цегляною кладкою.

Чередование двух цветов в кирпичной кладке. Чергування двох кольорів в цегельній кладці.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen