Beispiele für die Verwendung von "классификаторов" im Russischen
Übersetzungen:
alle16
класифікатор5
класифікатора4
класифікаторів3
класифікатори2
класифікаторі1
класифікатором1
утверждены 20 государственных классификаторов Украины.
затверджено 20 державних класифікаторів України.
Наси - изолирующий язык с развитой системой классификаторов.
Насі - коренева мова з розвиненою системою класифікаторів.
контроль должностей согласно Классификатора профессий;
контроль посад згідно Класифікатора професій;
Государственные классификаторы социально-экономической информации.
Державні класифікатори соціально-економічної інформації.
В классификаторе принята иерархическая система классификации.
У класифікаторі прийнята ієрархічна система класифікації.
Решающее правило при этом называют классификатором.
Вирішальне правило при цьому називають класифікатором.
* классификатор типовых рекламных средств (рекламоносителей).
* класифікатор типових рекламних засобів (рекламоносіїв).
Первая версия классификатора опубликована в 1940 году.
Перша версія класифікатора опублікована в 1940 році.
Для ведения Реестра применяются системные классификаторы.
Для ведення Реєстру застосовуються системні класифікатори.
Покупка-продажа валют 1-й группы классификатора НБУ.
Купівля-продаж валют першої групи класифікатора НБУ.
Общероссийский классификатор территорий муниципальных образований (сокращ.
Загальноросійський класифікатор територій муніципальних утворень (скор.
Покупка-продажа валют 2-й группы классификатора НБУ.
Купівля-продаж валют 2-ї групи класифікатора НБУ.
Данный код обозначает классификатор муниципального образования.
Даний код позначає класифікатор муніципального освіти.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung