Beispiele für die Verwendung von "клеточной" im Russischen

<>
Борется с возрастной клеточной дегенерацией Бореться з вікової клітинної дегенерацією
принимает участие в регулировании проницаемости клеточной мембраны; приймає участь у регуляції проникності клітинних мембран;
выделение вируса на клеточной культуре. виділення вірусу на клітинній культурі.
Этот процесс называется клеточной терапией. Цей процес називається клітинною терапією.
Криобанк Института клеточной терапии хранит Кріобанк Інституту клітинної терапії зберігає
Роль активации генома в программируемой клеточной гибели Роль активації геному у програмованій клітинній загибелі
Получатель: ООО "Институт клеточной терапии" Отримувач: ТОВ "Інститут клітинної терапії"
создание Т. Шванном клеточной теории; створення Т. Шванном клітинної теорії;
молекулярная, клеточной, и биология развития молекулярна, клітинної, і біологія розвитку
Молекулярные механизмы развития клеточной инсулинорезистентности Молекулярні механізми розвитку клітинної інсулінорезистентності
Сущность генной и клеточной инженерии. Основи генетичної та клітинної інженерії.
Заведующая терапевтическим отделением Клиники клеточной терапии Завідувачка терапевтичного відділення Клініки клітинної терапії
Физиологическое значение программируемой клеточной гибели огромно. Фізіологічне значення програмованої клітинної загибелі величезне.
MRes в сосудистой и клеточной воспаления MRes в судинній і клітинної запалення
Замысел скульптурной инсталляции - воспроизведение клеточной системы. Задум скульптурної інсталяції - відтворення клітинної системи.
Блобеля считают "патриархом" молекулярной клеточной биологии. Блобеля вважають "патріархом" молекулярної клітинної біології.
НИИ молекулярно-генетической и клеточной медицины; НДІ молекулярно-генетичної та клітинної медицини;
Основной структурный элемент клеточной стенки - целлюлоза. Основний структурний елемент клітинної стінки - целюлоза.
этот ход он нарек клеточной трансформацией. цей процес він назвав клітинної трансформацією.
Переходим к следующему направлению - клеточной инженерии. Переходимо до наступного напрямку - клітинної інженерії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.