Exemplos de uso de "клеточной" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos67 клітинної18 клітинна14 клітинних7 клітинні7 клітинному5 клітинний5 клітинне4 клітинного3 клітинній2 клітинною1 клітинну1

mostrar

Борется с возрастной клеточной дегенерацией Бореться з вікової клітинної дегенерацією

принимает участие в регулировании проницаемости клеточной мембраны; приймає участь у регуляції проникності клітинних мембран;

выделение вируса на клеточной культуре. виділення вірусу на клітинній культурі.

Этот процесс называется клеточной терапией. Цей процес називається клітинною терапією.

Криобанк Института клеточной терапии хранит Кріобанк Інституту клітинної терапії зберігає

Роль активации генома в программируемой клеточной гибели Роль активації геному у програмованій клітинній загибелі

Получатель: ООО "Институт клеточной терапии" Отримувач: ТОВ "Інститут клітинної терапії"

создание Т. Шванном клеточной теории; створення Т. Шванном клітинної теорії;

молекулярная, клеточной, и биология развития молекулярна, клітинної, і біологія розвитку

Молекулярные механизмы развития клеточной инсулинорезистентности Молекулярні механізми розвитку клітинної інсулінорезистентності

Сущность генной и клеточной инженерии. Основи генетичної та клітинної інженерії.

Заведующая терапевтическим отделением Клиники клеточной терапии Завідувачка терапевтичного відділення Клініки клітинної терапії

Физиологическое значение программируемой клеточной гибели огромно. Фізіологічне значення програмованої клітинної загибелі величезне.

MRes в сосудистой и клеточной воспаления MRes в судинній і клітинної запалення

Замысел скульптурной инсталляции - воспроизведение клеточной системы. Задум скульптурної інсталяції - відтворення клітинної системи.

Блобеля считают "патриархом" молекулярной клеточной биологии. Блобеля вважають "патріархом" молекулярної клітинної біології.

НИИ молекулярно-генетической и клеточной медицины; НДІ молекулярно-генетичної та клітинної медицини;

Основной структурный элемент клеточной стенки - целлюлоза. Основний структурний елемент клітинної стінки - целюлоза.

этот ход он нарек клеточной трансформацией. цей процес він назвав клітинної трансформацією.

Переходим к следующему направлению - клеточной инженерии. Переходимо до наступного напрямку - клітинної інженерії.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!