Exemplos de uso de "ко Дню" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Презентация экспозиции приурочена ко Дню украинского добровольца. Презентація експозиції приурочена до Дня українського добровольця.

Сувенир ко Дню Матери (трафарет для 3D-ручки) Сувенір до Дня Матері (трафарет для 3D-ручки)

Богородчаны, состоится Пробег ко Дню Соборности Украины. Богородчани, відбудеться Пробіг до Дня Соборності України.

Неоднократно награждалась юбилейными медалями ко Дню Победы. Неодноразово нагороджувався ювілейними медалями до Дня Перемоги.

Бархатная любовь ко Дню влюбленных! Оксамитове кохання до Дня закоханих!

Специальное коктейльное предложение ко Дню всех влюбленных! Спеціальна коктейльна пропозиція до Дня всіх закоханих!

Медиа-рейтинг ко Дню неторопливости. Медіа-рейтинг до Дня неквапливості.

Это будет оригинальный презент ко Дню Татьяны. Це буде оригінальний подарунок до Дня Тетяни.

Лучшего подарка ко Дню влюбленных не придумать. Кращого подарунку до Дня закоханих не придумати.

"ко Дню защитника Украины" Сила непокоренных ". "до Дня захисника України" Сила нескорених ".

Песочная анимация ко Дню Победы. Пісочна анімація до Дня Перемоги.

Встречайте праздничные DJ-сеты ко Дню Независимости! Зустрічайте святкові DJ-сети до Дня Незалежності!

Получи свой подарок ко Дню друзей! Отримай свій подарунок до Дня друзів!

Концерт ансамбля УЗОРЫ ко Дню независимости Украины Концерт ансамблю УЗОРИ до Дня незалежності України

Однако вернёмся ко Дню призывника. Але повернімося до Дня залізничника.

Скидки ко Дню защитника Украины в Arber Знижки до Дня захисника України в Arber

Акции были приурочены ко Дню матерей. Акція була приурочена до Дня матері.

Работу реставраторы планируют закончить ко Дню Независимости. Роботу реставратори планують закінчити до Дня Незалежності.

Награждение приурочено ко Дню Конституции Украины. Нагорода приурочена до Дня Конституції України.

PANDORA наборы украшений ко Дню Святого Валентина! PANDORA набори прикрас до Дня Святого Валентина!

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS