Beispiele für die Verwendung von "коллекционерам" im Russischen
Угрозу представляют злые инопланетяне, называемые коллекционерами.
Загрозу представляють злі інопланетяни, звані колекціонерами.
Покупателем выступил неизвестный американский коллекционер.
Покупцем виступив анонімний американський колекціонер.
Ведь подобные издания давно контролируются коллекционерами.
Адже подібні видання давно контролюються колекціонерами.
Для коллекционеров: эксклюзивные произведения искусства.
Для колекціонерів: ексклюзивні твори мистецтва.
За такими экземплярами коллекционеры устраивают настоящую охоту.
На такі монети колекціонери ведуть справжнє полювання.
Украинский музыкант, гитарист, коллекционер искусства.
український музикант, гітарист, колекціонер мистецтва.
Западными коллекционерами куплено более 800 его картин.
Західними колекціонерами куплено більше 800 його картин.
Коллекционер посчитал нецелесообразным восстанавливать их.
Колекціонер вважав недоцільним відновити їх.
Растения также изымаются из дикой природы коллекционерами.
Рослини також видаляються з дикої природи колекціонерами.
Культурные ценности вывозились по заказу российских коллекционеров.
Культурні цінності вивозилися на замовлення російських колекціонерів.
Ценится коллекционерами за свои размеры и редкость.
Цінується колекціонерами через свої розміри та рідкісність.
Сегодня эти микросхемы высоко ценятся среди коллекционеров.
Сьогодні ці мікросхеми високо цінуються серед колекціонерів.
05.2015) - искусствовед, художник, коллекционер.
05.2015) - мистецтвознавець, художник, колекціонер.
Западные коллекционеры купили более 800 его картин.
Західними колекціонерами придбано понад 800 його картин.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung