Ejemplos del uso de "колумбийское" en ruso

<>
Об этом сообщило колумбийское радио Caracol. Про це повідомило колумбійське радіо Caracol.
Оперение взрослой птицы колумбийское, цыплят - жёлтое. Оперення дорослої птиці колумбійське, курчат - жовте.
Пабло Белисарио Очоа - колумбийский наркобарон. Пабло Белісаріо Очоа - колумбійський наркобарон.
1977 - Шакира Риполл, колумбийская певица. 1977 - Шакіра Ріполл, колумбійська співачка.
"Бронза" в активе колумбийского плавника. "Бронза" в активі колумбійського плавця.
Стоимость: 31,000 Колумбийских песо. Вартість: 31,000 Колумбійських песо.
Главный сорт колумбийского кофе - арабика. Головний сорт колумбійської кави - арабіка.
Лаврентия и Колумбийском университете [1]. Лаврентія і Колумбійському університеті [1].
Заведение откроется в колумбийской столице - Боготе. Заклад відкрився у столиці Колумбії - Боготі.
Закончил Корнеллский и Колумбийский университеты. Закінчив Корнелльський і Колумбійський університети.
Колумбийская энциклопедия, шестое издание, 2008. Колумбійська енциклопедія, шосте видання, 2008.
Рагнар Нурксе является почетным профессором Колумбийского университета. Рагнар Нурксе - почесний професором Колумбійського університету.
Синий: представляет все моря колумбийских берегов. Синій: символізує усі моря колумбійських берегів.
Жёлтый: представляет всё золото колумбийской земли. Жовтий: символізує усе золото колумбійської землі.
В Колумбийском университете получил докторскую степень (1895). У Колумбійському університеті захистив докторську дисертацію (1895).
Была принята в Колумбийский университет. Була прийнята в Колумбійський університет.
Колумбийская актриса, телеведущая, модель и продюсер. Колумбійська актриса, телеведуча, модель і продюсер.
Окончил магистратуру Колумбийского университета в 1913 году. Закінчив магістратуру Колумбійського університету в 1913 році.
"Мы не заинтересованы в колумбийских инвестициях. "Ми не зацікавлені в колумбійських інвестиціях.
Выяснилось, что самолёт следовал из колумбийской столицы Боготы. Як повідомляється, літак прибув із колумбійської столиці Богота.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.