Ejemplos del uso de "колхозе" en ruso

<>
Работал в колхозе имени Коминтерна. Працював у колгоспі імені Комінтерна.
Работал в колхозе "Красный Гудок" трактористом. Працював в радгоспі "Червоний Чабан" трактористом.
Работал разнорабочим в колхозе "Донбасс". Працював різноробочим у колгоспі "Донбас".
Работала дояркой в колхозе "Россия". Працювала дояркою в колгоспі "Росія".
В колхозе была своя пасека. В колгоспі була своя пасіка.
Работал пастухом в колхозе "Красный Маяк". Працював пастухом у колгоспі "Червоний Маяк".
Родители всю жизнь трудились в колхозе. Батьки все життя працювали в колгоспі.
Работал бригадиром в колхозе "Зоря коммунизма". Працював фельдшером у колгоспі "Зоря комунізму".
После войны работала в колхозе "Коммунар". Після війни працював у колгоспі "Комунар".
Работал учетчиком в колхозе имени Тельмана. Працював обліковцем у колгоспі імені Тельмана.
После войны работал в колхозе агрономом. Після війни працювала в колгоспі агрономом.
Одновременно работал батраком, затем в колхозе. Одночасно працював наймитом, потім у колгоспі.
До войны работал в колхозе бригадиром. До арешту працював бригадиром у колгоспі.
Родители всю жизнь проработали в колхозе. Батьки все життя пропрацювали у колгоспі.
Проработала в колхозе до 1971 года. Пропрацювала в колгоспі до 1971 року.
Работал полеводом в колхозе "Верный Путь". Працював бригадиром у колгоспі "Вірний шлях".
С 1942 году трудился в местном колхозе. З 1942 року працював у місцевому колгоспі.
С 1945 года работал в колхозе "Коммунар". З 1945 року працював у колгоспі "Комунар".
Работал трактористом колхоза имени Калинина. Працював трактористом колгоспу імені Калініна.
В 1931 образован колхоз "Молотов". 1931 року утворено колгосп "Молотов".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.