Ejemplos de uso de "коляске" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Уже к коляске двое слуг Уже до коляски двоє слуг
Используется на коляске Sonderanhanger 201. Використовувалася на візку Sonderanhänger 201.
Брим высокого ландшафта прогулочная коляска Брим високого ландшафту прогулянкова коляска
Группа: Прокат, аренда инвалидных колясок Група: Прокат, оренда інвалідних колясок
Детские коляски (товарная позиция 8715). Дитячі коляски (товарна позиція 8715).
Уточнить возможность взять коляску напрокат. Уточнити можливість взяти коляску напрокат.
детская коляска (бесплатно, по запросу) дитячий візок (безкоштовно, за запитом)
Доступность для младенцев в колясках Доступність для немовлят у візках
Помочь восстановиться помогут прогулки с коляской. Допомогти відновитися допоможуть прогулянки з коляскою.
3) для родителей с детскими колясками: 3) для батьків з дитячими колясками:
К чему снится коляска детская? До чого сниться дитяча коляска?
Anex - польский производитель детских колясок. Anex - польський виробник дитячих колясок.
Детских Кубки прогулочной коляски Holder Дитячих Кубки прогулянкової коляски Holder
домик, мебель и коляску для кукол; будиночок, меблі і коляску для ляльок;
детская коляска (платно, по запросу) дитячий візок (платно, за запитом)
"Забег Мужественных" (участники на колясках) "Забіг Мужніх" (учасники на візках)
Мотоциклы с коляской и без 9.40 Мотоцикли з коляскою і без 9.40
Углеродные волокна прогулочная коляска младенца Вуглецеві волокна прогулянкова коляска немовляти
выдано инвалидных колясок в Украине видано інвалідних колясок в Україні
Новая модель прогулочной коляски младенца Нова модель прогулянкової коляски немовляти
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.