Exemplos de uso de "командными" em russo

<>
Соревнования бывают командными и индивидуальными. Змагання є командні та особисті.
обмен РЛИ с взаимодействующими командными пунктами; обмін РЛІ з взаємодіючими командними пунктами;
Спортивная гимнастика: мужчины командный зачёт. Спортивна гімнастика: чоловіки командний залік.
Поезжайте на командные курсы, поучитесь "... Їдьте на командні курси, навчайтесь ".
Пейнтбол - командная игра для всех Пейнтбол - командна гра для всіх
Победители и призеры командного первенства: Переможці та призери командної першості:
достигаем успеха благодаря командной работе досягаємо успіху завдяки командній роботі
Премиальный пакет для командного плавсостава. Преміальний пакет для командного плавскладу.
Я сосредоточилась на командном ката. Я зосередилася на командному ката.
Никогда не любил спортивные командные состязания <... Ніколи не любив спортивних командних змагань <...
Он покровительствовал командным видам спорта. Він протегував командним видам спорту.
Наведение - командное оператором с пульта управления. Наведення - командне оператором із пульта управління.
Соревнования командные, проводятся среди девушек. Змагання особисто-командні, проводяться серед юнаків.
Командный ЧЕ: Итоговое положение команд Командний ЧЄ: Підсумкове становище команд
В Греции финишировали командные чемпионаты Европы. У Греції фінішували командні чемпіонати Європи.
смешанная командная гонка по сноуборду; змішана командна гонка зі сноуборду;
Определяется личное и командное первенство. Визначення особистої і командної першості.
Директивное планирование присуще командной экономике. Директивне планування притаманне командній економіці.
Положение Командного турнира Health & Rackets Положення Командного турніру Health & Rackets
Оболочка YubiHSM (конфигурирование в командной строке) Оболонка YubiHSM (конфігурування у командному рядку)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.