Exemples d'utilisation de "комедийный" en russe

<>
Лучший комедийный сериал: "Метод Комински" Кращий комедійний серіал: "Метод Комінськи"
"Лучший комедийный спектакль" (журналистское жюри) "Краща комедійна вистава" (журналістське журі)
Саша Барон Коэн - британский комедийный актёр. Саша Барон Коен - американський комедійний актор.
Kiler, 1997) - комедийный фильм Юлиуша Махульского. Kiler, 1997) - комедійний фільм Юліуша Махульського.
Лучший комедийный сериал - "Удивительная миссис Мейзел"; Найкращий комедійний серіал - "Дивовижна місіс Мейзел";
Российский шоумен, комедийный актёр, телеведущий, певец. Російський шоумен, комедійний актор, телеведучий, співак.
28 октября - Колюш, французский комедийный актер. 28 жовтня - Колюш, французький комедійний актор.
Обозначенный комедийный сериал стал очень популярен. Позначений комедійний серіал став дуже популярний.
Лучший комедийный сериал - "Моцарт в джунглях" Кращий комедійний серіал: "Моцарт в джунглях"
Лучший комедийный сериал: "Великолепная миссис Майзель"; Найкращий комедійний серіал: "Чудова місіс Майзель";
"Дредноут" - комедийный фильм с боевыми искусствами. "Дредноут" - комедійний фільм з елементами бойовика.
комедийный вестерн "Кошка Балу" в 01:50. комедійний вестерн "Кішка Балу" о 01:50.
Семейка Аддамс - комедийный телесериал 1964 - 1966 годов. Сімейка Аддамс - комедійний телесеріал 1964 - 1966 років.
Лучший комедийный сериал (англ. Outstanding Comedy Series); Найкращий комедійний серіал (англ. Outstanding Comedy Series);
2010 - Лесли Нильсен, известный американский комедийный актер. 2010 - Леслі Нільсен, відомий американський комедійний актор.
Лучшая комедийная актриса: Марго Робби; Найкраща комедійна актриса: Марго Роббі;
Сериал в стиле комедийного телевестерна. Серіал в стилі комедійного телевестерна.
Лучшим комедийным сериалом признана "Атланта". Найкращим комедійним серіалом визнано "Атланта".
Американский пирог - серия комедийных фильмов. Американський пиріг - серія комедійних фільмів.
Выполнял преимущественно комедийные актерские роли. Виконував переважно комедійні акторські ролі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !