Beispiele für die Verwendung von "комплектовались" im Russischen
Übersetzungen:
alle57
комплектується31
комплектуються15
комплектуватися7
комплектувалися3
комплектувався1
Мины комплектовались весьма чувствительными взрывателями.
Міни комплектувалися дуже чутливими детонаторами.
Некоторые моторы комплектовались карбюраторами чехословацкого производства.
Деякі мотори комплектувалися карбюраторами Чехословацької виробництва.
Ими комплектовались серверы и брендовые компьютеры.
Ними комплектувалися сервери і брендові комп'ютери.
Карабин комплектуется сменными ствольными насадками.
Карабін комплектується змінними ствольними насадками.
Комплексы комплектуются импортными рентгеновскими генераторами.
Комплекси комплектуються імпортними рентгенівськими генераторами.
Steyr AUG A1 изначально комплектуется передней рукояткой.
Steyr AUG A1 спочатку комплектувався переднім руків'ям.
Однофазные электродвигатели комплектуются пусковыми конденсаторами.
Однофазні електродвигуни комплектуються пусковими конденсаторами.
Конструкция комплектуется специальным сенсорным управлением.
Конструкція комплектується спеціальним сенсорним управлінням.
комплектоваться одновременно детьми всех возрастных групп.
комплектуватися одночасно дітьми всіх вікових груп.
Вытяжные устройства могут комплектоваться дополнительными механизмами:
Витяжні пристрої можуть комплектуватися додатковими механізмами:
Будет комплектоваться восьмиступенчатой автоматической коробкой передач.
Буде комплектуватися восьмиступінчастою автоматичною коробкою передач.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung