Beispiele für die Verwendung von "комсомольский" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle70 комсомольська20 комсомольській8 комсомольський7 комсомольське7 комсомольської6 комсомольская4 комсомольську4 комсомольським4 комсомольських4 комсомольські2 комсомольського2 комсомольское1 комсомольською1

einblenden

Днепровский Комсомольский Суворовский без района Дніпровський Комсомольський Суворовський без району

демилитаризацию Кальмиусского (бывший Комсомольский), Кумачово, Новоазовска, Саханки; демілітаризацію Кальміуського (колишнє Комсомольське), Кумачово, Новоазовська, Саханки;

Комсомольский районный суд города Херсона; Комсомольський районний суд міста Херсона;

Центр - город Херсон, Комсомольский район. Центр - місто Херсон, Комсомольський район.

Далее продолжил карьеру как комсомольский функционер. Далі продовжив карєру як комсомольський функціонер.

Всех их объединил так называемый "комсомольский" возраст. Усіх їх об'єднував так званий "комсомольський" вік.

Большую работу вела комсомольская организация. Велику допомогу надавала комсомольська організація.

Был на комсомольской и партийной работе. Перебував на комсомольській і партійній роботі.

Одновременно была организована комсомольская ячейка. Тоді ж організували комсомольський осередок.

Похоронен на кладбище города Комсомольское. Похований на кладовищі міста Комсомольське.

Список главных редакторов "Комсомольской правды" Список головних редакторів "Комсомольської правди"

Имена артистов назвала "Комсомольская правда". Імена артистів назвала "Комсомольская правда".

По его направили на комсомольскую работу. Потім його переводять на комсомольську роботу.

1977 Памятник "Комсомольским поколениям Кировоградщины". 1977 Пам'ятник "Комсомольським поколінням Кіровоградщини".

Работал в комсомольских органах Ленинграда. Працював в комсомольських органах Ленінграда.

оперативные комсомольские отряды дружинников (ОКОД). оперативні комсомольські загони дружинників (ОКОД).

старший государственный инспектор Комсомольского отделения; старший державний інспектор Комсомольського відділення;

Работал инженером, корреспондентом газеты "Комсомольское знамя". Працював інженером, кореспондентом газети "Комсомольское знамя".

Активно занималась комсомольской работой, работала журналисткой. Активно займалася комсомольською роботою, працювала журналісткою.

Быстро росла и комсомольская организация. Швидко зростала й комсомольська організація.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen