Beispiele für die Verwendung von "консерванты" im Russischen

<>
не содержит алкоголь и консерванты; не містить алкоголю та консервантів;
Консерванты и закваски для силосования Консерванти та закваски для силосування
Искусственные красители, консерванты и ГМО Штучні фарбники, консерванти і ГМО
Сахар, варёные фрукты, молоко, консерванты. Цукор, варені фрукти, молоко, консерванти;
не используем консерванты, стабилизаторы или красители; не використовуємо консерванти, стабілізатори чи барвники;
Консервантов и антибиотиков не содержит. Консервантів і антибіотиків не містить.
Несколько слов о консервантах в косметике. Кілька слів про консерванти в косметиці.
Бензоат натрия Пищевой консервант менее 1 Бензоат натрію Харчовий консервант менше 1
Нитриты и нитраты тоже служат консервантами. Нітрити і нітрати теж служать консервантами.
Снижение потребности в искусственных консервантах Зменшена потреба у штучних консервантах
не содержит парабенов, искусственных консервантов не містить парабенів, штучних консервантів
не содержат синтетических ароматизаторов и консервантов; не містять синтетичні ароматизатори та консерванти;
Консервант Factory - Китай консервационные Производители, поставщики Консервант Factory - Китай консерваційні Виробники, постачальники
Никакой химии и никаких консервантов! Жодної хімії і жодних консервантів!
Консервант Защита средства от микроорганизмов менее 2 Консервант Захист засобу від мікроорганізмів менше 2
Продукты с большим количеством консервантов: Продукти з великою кількістю консервантів:
Консервант бензоат натрия (Е211) - один из них. Консервант бензоат натрію (Е211) - один з них.
Без спирта, консервантов и парабенов Без спирту, консервантів та парабенів
не содержит красителей и консервантов; не містить барвників і консервантів;
Не содержит животных жиров, консервантов. Не містить тваринних жирів, консервантів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.