Beispiele für die Verwendung von "конструктивная политика" im Russischen

<>
Конструктивная защита на корабле отсутствует. Конструктивний захист на кораблі відсутній.
Главной опасностью становилась агрессивная политика Германии. Головною небезпекою ставала агресивна політика Німеччини.
фактическая или конструктивная гибель контейнера; фактична або конструктивна загибель контейнера;
Внешнеторговая политика: ускорение процесса вступления в ВТО; Зовнішньоторговельна політика: прискорення процесу вступу до СОТ;
У нас абсолютно конструктивная позиция. Ми маємо абсолютно конструктивний підхід.
Как отмечается, политика обвиняют во взяточничестве. Як зазначається, політика звинувачують у хабарництві.
Конструктивная политическая стабильность не является абсолютной. Конструктивна політична стабільність не є абсолютною.
Политика "военного коммунизма" и НЭП. Політика "Воєнного комунізму" та НЕП.
"Это была конструктивная встреча. "Це була конструктивна зустріч.
Меняется и национально-культурная политика. Змінюється й національно-культурна політика.
Большое значение имеет конструктивная простота устройства. Велике значення має конструктивна простота пристрою.
Дисконтная и девизная валютная политика. Дисконтна та девізна валютна політика.
Что такое конструктивная гибель транспортного средства? Що таке конструктивна загибель транспортного засобу?
Политика конфиденциальности ГРК "Прага" Політика конфіденційності ГРК "Прага"
3 цифра • монтаж (конструктивная особенность): 3 цифра • монтаж (конструктивна особливість):
Кадровая политика и кадровое планирование. Кадрова політика і кадрова стратегія.
Приложения к основаниям математики: конструктивная семантика; Додатки до підстав математики: конструктивна семантика.
Внешняя и внутренняя политика Августа. Внутрішня та зовнішня політика Августа.
На Ивано-Франковщине реализуется активная проевропейская политика. На Івано-Франківщині реалізується активна проєвропейська політика.
Политика начали проверять на экстремизм. Політика почали перевіряти на екстремізм.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.