Exemplos de uso de "копия" em russo com tradução "копію"

Procurar

Traduções:

todos264 копія121 копії52 копію49 копій22 копією9 копіями4 примірників3 списів3 копіях1

mostrar

копия военного билета (приписного свидетельства). Копію військового квитка (приписного свідоцтва).

Копия учетно-статистической карточки ребенка. копію обліково-статистичної картки дитини;

копия удостоверения зарубежного украинца (при наличии); Копію посвідчення іноземного українця (за наявності);

копия налоговой декларации за предыдущий год; копію податкової декларації за минулий рік;

• Копия свидетельства о браке, паспортные данные. * копію свідоцтва про шлюб, паспортні дані;

нотариально заверенная копия устава, учредительного договора; Нотаріально завірену копію статуту, установчого договору;

10) копия удостоверения зарубежного украинца (при наличии). 10) копію посвідчення закордонного українця (за наявності).

Копию регистрационного листа выдают надомнику. Копію реєстраційного листа видають надомникові.

Попросите себе копию акта осмотра. Попросіть собі копію акта огляду.

Копию банковского чека об оплате: Копію банківського чеку про оплату:

Вы увидите копию проекта hello. Ви побачите копію проекту hello.

снять копию с незнакомого текста; зняти копію з незнайомого тексту;

Как сделать резервную копию телефона? Як зробити резервну копію телефону?

копию паспорта с предъявлением оригинала; копію паспорта з пред'явленням оригіналу;

копию договора на туристическое обслуживание; копію договору на туристичне обслуговування;

Кроме того, требуйте копию протокола. Крім того, вимагайте копію протоколу.

Сохраните номер и копию акта. Збережіть номер і копію акта.

Нажмите кнопку "Создать резервную копию": Натисніть кнопку "Створити резервну копію":

Австралийский миллиардер построит копию "Титаника". Наступна статтяАвстралійський мільярдер побудує копію "Титаніка"

Копию диплома о высшем образовании; копію диплому про вищу освіту;

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!