Usage examples of "кормовой" in Russian with translation to Ukrainian

<>
1 мл кормовой добавки содержит: 1 мл кормової добавки містить:
Рыба является кормовой базой для птиц. Риба є кормовою базою для птахи.
Огни в кормовой части флайбриджа Вогні в кормовій частині флайбриджу
Стоит ли купить кормовой экструдер? Вам потрібно купити кормовий екструдер?
разработка и оптимизация кормовой базы; Розробка та оптимізація кормової бази;
Кимбро на кормовой палубе Индевора. Кімбро на кормовій палубі Індевора.
нижний кормовой - 45 мм, 45 °; нижній кормової - 45 мм, 45 °;
верхний кормовой - 45 мм, 48 °; верхній кормової - 45 мм, 48 °;
Животноводство зависит от кормовой базы. Тваринництво залежить від кормової бази.
поставка кормовой добавки "Пивная Дробина" для: поставка кормової добавки "Пивна Дробина" для:
Производство минеральной кормовой добавки для животноводства Виробництво мінеральної кормової добавки для тваринництва
Без З. невозможно создание прочной кормовой базы. Без З. неможливе створення міцної кормової бази.
Кукуруза как основная кормовая база; Кукурудза як основна кормова база;
Гусеницы и кормовое растение неизвестны. Гусінь та кормові рослини невідомі.
Производство кормовых добавок растительного происхождения; виробництво кормових добавок рослинного походження;
Кормовым растением личинок является Bambusa polymorph. Кормовою рослиною личинок є Bambusa polymorph.
Выращивают картофель как кормовую культуру. Вирощують картоплю як кормову культуру.
Крылья кормового мостика доходили до борта. Крила кормового містка доходили до борта.
Камбуз располагался под кормовым мостиком. Камбуз розташовувався під кормовим містком.
Значительная площадь занята под кормовыми культурами. Значна площа зайнята під кормовими культурами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!