Ejemplos de uso de "коровами" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Землю обрабатывали коровами и вручную. Землі обробляли коровами і вручну.
Кормление молочных коров на пастбище. Годівля молочних корів на пасовищі.
Зная всё о каждой корове Знаючи все про кожну корову
Коров кормят исключительно натуральным кормом. Корови годують виключно натуральними кормами.
трасса "Корова" - длина 200 м; траса "Корова" - довжина 200 м;
Землю обрабатывали вручную, на коровах. Землю обробляли вручну, орали коровами.
Источник Метопа в Аркадии уподобляют корове. Джерело Метопах в Аркадії уподібнюють корові.
Эол и Беот были вскормлены коровой. Еол і Беотія були вигодувані коровою.
Махатма Ганди также почитал коров. Махатма Ганді також почитав корів.
Индуисты считают корову священным животным. Індуїзм вважає корову священною твариною.
Осел защищает фермер от коровы Осел захищає фермер від корови
Корова Сплит кожа рабочие перчатки Корова Спліт шкіра робочі рукавички
Каждой корове с вывески мясной лавки Кожній корові з вивіски м'ясної лавки
Коров Феспия пожирал Киферонский лев. Корів Феспія пожирав кіферонський лев.
Не бросайся камнями в корову. Не кидайся камінням в корову.
Так вот наши коровы счастливы! Так ось наші корови щасливі!
Рабочие и корова на скотобойне. Працівники і корова на скотобійні.
360 дойных коров шортгорнской породы 360 дійних корів шортгорнськой породи
Продам корову полтавской породы (красная). Продам корову полтавської породи (червона).
Сталинские коровы / Stalinin lehmat (2003). Сталінські корови / Stalinin lehmät (2003).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.