Ejemplos de uso de "корпусов" en ruso con traducción al ucraniano

<>
mostrar
Крахмал для формовки корпусов конфет Крохмаль для формування корпусів цукерок
Памятка состоит из трех корпусов. Пам'ятка складається з трьох корпусів.
Линейка корпусов для детекторов банкнот Лінійка корпусів для детекторів банкнот
Он также руководил внутренним убранством корпусов. Він також керував внутрішнім оздобленням корпусів.
Формование и холодильные установки для корпусов Формування і холодильні установки для корпусів
Main buildings - девять 4-этажных корпусов Main buildings - дев'ять 4-поверхових корпусів
Вдоль обоих корпусов протянулась тенистая аллея. Уздовж обох корпусів простяглася тіниста алея.
5 спальных корпусов и здания столовой 5 спальних корпусів та будівлі їдальні
Buildings - восемь 3-4-этажных корпусов. Buildings - вісім 3-4-поверхових корпусів.
Family buildings - семь 3-этажных корпусов. Family buildings - сім 3-поверхових корпусів.
Main buildings - комплекс 2-этажных корпусов. Main buildings - комплекс 2-поверхових корпусів.
Преимущественно материалы поступали от корпусов радиоразведки. Переважно матеріали надходили від корпусів радіорозвідки.
Материал корпусов и роторов Алюминиевые сплавы Матеріал корпусів і роторів Алюмінієві сплави
Main buildings - двенадцать 3-этажных корпусов Main buildings - дванадцять 3-поверхових корпусів
Дефекты, получаемые при формовании конфетных корпусов. Дефекти, одержувані при формуванні цукеркових корпусів.
10) состоит из двух трёхэтажных корпусов. 10) складається з двох триповерхових корпусів.
• дефектации корпусов, деталей и механизмов судов; • дефектації корпусів, деталей і механізмів суден;
Каре корпусов насчитывало несколько десятков "покоев". Каре корпусів нараховувало кілька десятків "покоїв".
Один из корпусов пансионата называться "развлекательный". Один з корпусів пансіонату називатися "розважальний".
Полунавесной плуг, от 7 до 14 корпусов Напівнавісний плуг, від 7 до 14 корпусів
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR