Exemples d'utilisation de "корреспонденты" en russe
Traductions:
tous73
кореспондент23
кореспондентом17
кореспондента8
кореспонденти7
корреспондент5
кореспонденту5
кореспондентів3
кореспондентами2
журналіста1
кореспондентам1
коментарі кореспонденту1
штатные собственные корреспонденты информационных агентств;
штатні власні кореспонденти інформаційних агентств;
Первыми ее посетителями стали корреспонденты "МК".
Першими її відвідувачами стали кореспонденти "МК".
Третья сфера - информационно-популярная (обозреватели, комментаторы, корреспонденты).
Третя сфера - інформаційно-популярна (оглядачі, коментатори, кореспонденти).
На торжественной церемонии побывали и наши корреспонденты.
На святковому заході були і наші кореспонденти.
Николай Маломуж, сообщает корреспондент агентства.
Микола Маломуж, повідомляє кореспондент агентства.
Работал корреспондентом московского журнала "Огонек".
Працював кореспондентом московського журналу "Огонек".
Анкеты "Клиента - финансового учреждения - корреспондента"
Анкети "Клієнта - фінансової установи - кореспондента"
Предназначена для определения расстояния между корреспондентами.
Призначена для визначення відстані між кореспондентами.
Радиосвязь не засчитывается обоим корреспондентам:
Радіозв'язок не зараховується обом кореспондентам:
Об этом в эксклюзивном интервью корреспонденту Русского...
Про це в ексклюзивному коментарі кореспонденту інтернет-видання...
Работает внештатным корреспондентом газеты "Идман".
Працює позаштатним кореспондентом газети "Ідман".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité