Verwendungsbeispiele von "косточек" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
В плодах минимальное содержание косточек. У плодах мінімальний вміст кісточок.
750 г сливы без косточек 750 г сливи без кісточок
Масло виноградных косточек 250 мл Олія виноградних кісточок 250 мл
Как применять масло абрикосовых косточек. Як застосовувати масло абрикосових кісточок.
Вареники с вишней без косточек Вареники з вишнею без кісточок
Масло виноградных косточек - сильный антиоксидант. Олія виноградних кісточок - сильний антиоксидант.
чашки мягкие и без косточек чашки м'які та без кісточок
Масло виноградных косточек 500 мл Олія виноградних кісточок 500 мл
Ровно прострочить дорожки для косточек. Рівне прострочити доріжки для кісточок.
Спелые вишни без косточек - 200г Стиглі вишні без кісточок - 200г
Масло виноградных косточек холодного отжима. Олія виноградних кісточок холодного віджиму.
Вишня без косточек Extra, свежезамороженная Вишня без кісточок Extra, свіжозаморожена
Слива, нарезанная половинками без косточек, свежезамороженная Слива, нарізана половинками без кісточок, свіжозаморожена
150 г белого винограда без косточек 150 г білого винограду без кісточок
Народные рецепты на основе абрикосовых косточек. Народні рецепти на основі абрикосових кісточок.
Масло из косточек белых сортов винограда. Олія з кісточок білих сортів винограду.
оливки без косточек большие: 150 г оливки без кісточок великі: 150 г
Замороженная вишня без косточек - 350 г Заморожена вишня без кісточок - 350 г
Остан Зенджан знаменит своим виноградом без косточек. Провінція Зенджан відома своїм виноградом без кісточок.
Содержит масло виноградной косточки и какао. Містить масло виноградних кісточок і какао.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!