Exemplos de uso de "костёла" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Он работает органистом костела Св. Він працює органістом костелу Св.
Строительства костела Святого Антония начато в 1868 году. Будiвництва костьолу Святого Антонiя розпочато у 1868 року.
Подземелья костела Петра и Павла. Підземелля костелу Петра і Павла.
замуровали нижние части окон костела. замурували нижні частини вікон костелу.
Веприн, описание костела, 1772 год Веприн, опис костелу, 1772 рік
осмотр заброшенной мельницы и костела огляд покинутого млина і костелу
Амвон приходского костела в Окулицах. Амвон парафіяльного костелу в Окуліцах.
Они были похоронены в подземельях костела. Вони були поховані в підземеллях костелу.
Здание костела Архистратига Михаша (1614 года) Споруда костелу Архістратига Михаша (1614 року)
Богата и сложна история этого костела. Багата і складна історія цього костелу.
Колокольня костела используется как смотровая площадка. Дзвіниця костелу використовується як оглядовий майданчик.
От костела тянется длинная липовая аллея. Від костелу тягнеться довга липова алея.
Эта стена костела также была оборонной. Ця стіна костелу також була оборонною.
Традиционно в крипте костела осуществлялись захоронения. Традиційно у крипті костелу здійснювалися поховання.
Скульптура из приходского костёла в Лопатине. Скульптура з парафіяльного костелу в Лопатині.
Строительство фарного костела начали 1600 году. Будівництво фарного костелу розпочали 1600 року.
Барочный фронтон львовского костёла святого Антония. Бароковий фронтон львівського Костелу святого Антонія.
Последним ксендзом костела был Юлий Наркевич. Останнім ксьондзом костелу був Юлій Наркевич.
2002-2012 - органный мастер костёла святого Александра. 2002-2012 - органний майстер костелу святого Олександра.
Архитектура первого костёла и монастыря была готической. Архітектура першого костелу й монастиря була готичною.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS