Verwendungsbeispiele von "котлета" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Хорошо спрятанная котлета (1:07) Добре схована котлета (1:07)
Получившаяся котлета имеет эллипсоидную форму. Готова котлета має еліпсоїдну форму.
Котлета по-киевски с картофельным пюре Котлета по-Київськи з картопляним пюре
Котлета по-киевски из рыбы в мультиварке Котлета по-київськи з риби в мультиварці
Котлета куриная "For kids" - 150 / 120 гр. Котлета куряча "For kids" - 150 / 120 гр.
Холодные закуски, рулеты, отбивные, котлеты; Холодні закуски, рулети, відбивні, котлети;
"Монстер Мак" - восемь котлет в гамбургере. "Монстер Мак" - вісім котлет у гамбургері.
Вкусные домашние котлеты в мультиварке Смачні домашні котлети в мультиварці
Рыба в виде суфле, котлет, кнели. Риба у вигляді суфле, котлет, кнелі.
Рыбные котлеты - прекрасная альтернатива мясным. Рибні котлети - прекрасна альтернатива м'ясним.
Приготовление котлет начинается с подготовки начинки. Приготування котлет починається з підготовки начинки.
Котлеты, фаршированные яйцами в мультиварке котлети, фаршировані яйцями в мультиварці
Картофельные котлеты "Оригинальные" в мультиварке Картопляні котлети "Оригінальні" в мультиварці
Котлеты получатся сочнее и нежнее, попробуйте! Котлети вийдуть соковитіше і ніжніше, спробуйте!
Эволюция котлеты в новую эру - Quiviger Еволюція котлети в нову еру - Quiviger
Котлеты рыбные с овощами, лечо овощное Котлети рибні з овочами, лечо овочеве
Как приготовить паровые котлеты в мультиварке: Як приготувати парові котлети в мультиварці:
Сформовать котлеты и запанировать в сухарях. Сформувати котлети і запанірувати в сухарях.
Рыбные котлеты с творогом в мультиварке Рибні котлети з сиром в мультиварці
Картофельные котлеты с рисом в мультиварке Картопляні котлети з рисом в мультиварці
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!