Exemplos de uso de "кочевые" em russo

<>
Кочевые татары несколько раз опустошали полуостров. Кочові татари кілька разів спустошили півострів.
Н. вели кочевой образ жизни. Н. вели кочовий спосіб життя.
Основное занятие населения - кочевое скотоводство. Основне заняття населення - кочове скотарство.
Многие из них занимались кочевым скотоводством. Багато з них займалися кочовим скотарством.
У кочевых народов самоубийство заменялось членовредительством. У кочових народів самогубство замінювалося членоушкодженням.
В Украине оседлый, кочевой, перелетная птица. В Україні осілий, кочовий, перелітний птах.
В степной зоне развивалось кочевое скотоводство. У степовій зоні розвивалося кочове скотарство.
Местное население вело кочевой образ жизни; Місцеве населення вело кочовий спосіб життя;
Основным занятием населения было кочевое скотоводство; Основним заняттям населення було кочове скотарство;
Ведет оседлый или кочевой образ жизни. Ведуть осілий або кочовий спосіб життя.
Основным хозяйством сарматов было кочевое скотоводство. Основним заняттям сарматів було кочове скотарство.
Многим ливийцам нравится кочевой образ жизни. Багатьом лівійцям подобається кочовий спосіб життя.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.