Ejemplos del uso de "кремлевский дворец съездов" en ruso

<>
В 1960 году строился Кремлевский Дворец Съездов. У 1960 році будувався Кремлівський Палац З'їздів.
Большой Кремлёвский дворец на Викискладе? Великий Кремлівський палац у Вікісховищі?
Знойная ночь окутала дворец Ирода Антипы. Спекотна ніч огорнула палац Ірода Антипи.
США готовят "кремлевский доклад" США опублікували "кремлівську доповідь"
делегат 2-го и 3-го съездов партии. делегат 2-го і 3-го з'їздів партії.
Официальная резиденция президента - Елисейский дворец. Офіційна резиденція Президента - Єлисейський палац.
Тимошенко и кремлевский "Шатун" Тимошенко та кремлівський "Шатун"
Делегат І-ХХI съездов партии. Делегат І-ХХI з'їздів партії.
Мариинский Дворец 1750-1755 г.г. Маріїнський Палац 1750-1755 р.р.
Трамп представит Конгрессу "Кремлевский доклад" Трамп представить Конгресу "Кремлівську доповідь"
Постоянный участник проктологических съездов и конференций. Постійний учасник проктологічних з'їздів і конференцій.
Микулинцы, дворец графов Реив, боковой фасад. Микулинці, палац графів Реїв, бічний фасад.
Делегат двух съездов работников образования Украины. Делегат двох з'їздів працівників освіти України.
Для короля здесь построили дворец Эскориал. Для короля тут збудували палац Ескоріал.
Андрей Петрович - неизменный участник съездов естествоиспытателей. Андрій Петрович - незмінний учасник з'їздів натуралістів.
Вооруженный народ захватил дворец Тюильри. Збройний народ захопив палац Тюїльрі.
Проходит согласно расписанию съездов, выданным университетом. Відбувається згідно розкладу з'їздів, виданим університетом.
Городской дворец культуры им. Гната Хоткевича Міський палац культури ім. Гната Хоткевича
Решение съездов партии получало силу закона. Вирішення з'їздів партії отримували силу закону.
1972 - открыт Дворец Культуры металлургов (ДКМ). 1972 - відкрито Палац Культури металургів (ДКМ).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.