Beispiele für die Verwendung von "кремниевый" im Russischen

<>
Что такое "Силиконовая (Кремниевая) долина"? Що таке "Силіконова (Кремнієва) долина"?
Кремниевые солнечные панели бывают двух видов: Кремнієві сонячні панелі бувають двох видів:
Основы изготовления кремниевых солнечных модулей Основи виробництва кремнієвих сонячних модулів
Анны - уникального лечебного кремниевого озера. Анни - унікального лікувального кремнієвого озера.
Оздоровление на основе кремниевой воды Оздоровлення на основі кремнієвої води
Содержит кремниевую кислоту, сапонины и флавоноиды. Містить кремнієву кислоту, сапоніни і флавоноїди.
Этот город часто называют Техасской Кремниевой Долиной. Тому місто часто називають європейською Кремнієвою долиною.
Университет располагается в Кремниевой долине. Компанія функціонує в Кремнієвій долині.
"Олеговская" - кремниевая гидрокарбонатная кальциево-натриевая слабоминерализованная; "Олегівська" - кремнієва гідрокарбонатна кальцієво-натрієва слабомінералізована;
световые импульсы через кремниевые / кристаллические чипы. світлові імпульси через кремнієві / кристалічні чіпи.
строение и схемы управления кремниевых выпрямителей. будову і схеми керування кремнієвих випрямлячів.
Принцип работы кремниевого карбида спирального сопла Принцип роботи кремнієвого карбіду спірального сопла
В ней содержится более 20% кремниевой кислоты. У ній міститься більше 20% кремнієвої кислоти.
Мария содержит кремниевую кислоту и железо. Марія містить кремнієву кислоту та залізо.
В южной части выделяется Кремниевая долина. У південній частині виділяється Кремнієва долина.
Диоды VD1 и VD2 - кремниевые любого типа. Діоди VD1 і VD2 - Кремнієві будь-якого типу.
Толщина обычных кремниевых элементов достигает 300 мкм. Товщина звичайних кремнієвих елементів досягає 300 мкм.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.